* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 127 — и польск. сл. въ языке схоластики 16 Миклошичу отъ к. ged-: см. год ъ = и 17 стол.: ваванье (проповедь), время). вазно-дей (проповедникъ). (Въ та­ тар, казан, каза=решеше, судъ, Кававин-ъ: перс, kezaken (d), татар, приговоръ). Си. хазъ, хазовый. Свя­ казан, казакый, ср. лат.cazaca. Казав-ъ и козав-ь (бот. казакъ, пол. ко- зывали слова этой группы съ ваять (-ся), каязнь. См. эти слова. zak) кавач-ок-ъ е-ств-о,-Ш: татар, каз. казак, (адерб. дазах) легковоору­ Каз-е-йк-а (щиколка ноги), ваз-ан-ок-ъ женный солдатъ, доброволецъ, холо­ (щиколка руки). стой парень). Казе(а)иат-ъ: итал. casamatta, франц. Еазан-ъ (котелъ), -ок-ъ,-чик-ъ-: тюрк, casemate ср. съ итал. casa (хижина) (татар.) казан (Г. Казань) (Въ болг. и matto (темныв) (татар, казан. и серб, казан). кавамат=острогъ). Казарка: латин. anas kasarka. См. ка­ Каввн-в-а (кладовая, каюта, скамья при сатка и чагравка. печке), -н-ая часть ружья, пушки и Казарм-а,-енн-ый (чеш. kas&rna. пол. пр. ср. съ латин. casa, фр. case, (se) kasarnia): итал. caserma отъ ср. лат. caser. саза (домъ), франц. и нем. Caserne Kae-и-ть (изувечить, изуродовать), нс(татар, газарма). ваз-и-ть (испортить, изувечить), ваКав-а-тьоя, -ист-ый, -ов-ый, -н-бй (по)- зк-ен-ив-ъ (евнухъ) ср. съ санскр. q&и вав-а-ть, -ыва-ть (ст. сл. кав-а-ти s-ati (изрубить разрезать), Qds-trd(-СА), серб, казати (говорить), чеш. (мечъ, ножъ). латин. cas-tr-are, (фр. k&zati (показывать, приказывать), пол. cha-tr-er), гр. xe(o)-aC-eiv (раскалы­ kazac), молор. ваз-к-а (сказка), русск. вать, разрубать) (з изъ с). Потебня ревизсвая сказка, съ пред. по*-, с-, сравниваете ихъ съ санскр. kha-3вы-, на- и др. —(1) говорить, прика­ (портить). зывать, 2) показывать словами (ср. Ка8н-а, -ачей, -аче-й-етво, вазен-н-ый dic-ere и 5tfxvi>[u), 3) наставлять и (бом. и серб, хазна): араб, chisaneh, увещевать словами) и 4) учить дЬ * - cbasneh (сокровище) отъ chasana (со­ ломъ, казню ср. (отъ ?es-, Sens-) съ хранять въ магазине), chasnatschi, санскр. gas. $5s-ati, $as-j&te, Qas-td перс, chazna-dara (казначей), курд. (прославлять, показывать, сказывать), ch&zna, осетин, chaznd, татар, хаgas-ti (повелевать, править, наказызша. зывать, учить), готск. haz-j-an, др. Еаз-н-ь, вазн-и-ть и яа-вав-а-ть, верх. нем. bar-ёп, ср. верх. нем. -ыва-ть, -ан-i-e ср. (?as-) съ санскр. har-n (хвалить, славить), латин. Ca(s)- Q5s-ti (онъ учить уму разуму, опъ men-a, car(=s)-nien (хвалебн. песнь), наказываетъ, овъ держить кого въ cens-ere (полагать, решать, оцени­ ежовыхъ рукавицахъ), русск. касвать), cene-or, eens-ur-a, cas-t-ig-are т-и-тъ его словами, арм. sa-st (упрекъ), и др.: з изъ s (Потебня). Сюда отн. латин. cas-tu-s, cas-t-Ig-are (учить г темы qa- (къ-, ка-, ко-) я -жде (по