* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 112 — См. голосъ, gar-r-io etc. и граять при подражательнаго происхождешя. См. сл. грачъ. гугнивъ. Жу-л-а-и-ъ(сорокопудъ, Neuntodter) ср. Жур-ав-ъ,-ав-ец-ь=журавль, глаголь колодезя. жать, жну и гнать: жу-=жя-. Жупанъ (боли id., чеш. zupan): ли Жур-м-ть, малор. жур-ы-ты(-ся) (печалить,-ся), жур-б-а (забота, безпокойтое, zupon-as, рум. zgbun, zube, ство) (серб, журити се). Потебня серб, цубе, мад. zubbony, тюркск. полагалъ, что к. жур- изъ gur=guar-, zgbun, ср. латин. jupa, араб. al-dZuкотор. изъ gar-: см. горе. СДр. е. нем. ba. "Ср. зипунъ. quer-an=CTOHaTb, вздыхать). Жуп-ел-ъ, жуп-л-ъ ст. сл., малор. жуп-ел-ь р. п. жуп-л-я, слое, zvep- Журнал-ъ: фр. journ-al отъ jour (день), lo, 2uplo, zeplo ср. съ нем. Schwe-пёе. f-el, др. в. нем. sweb-al (cbpa), гот. Жур-ч-а-ть (=*жур-к-Ь-ть) (чеш. hrceti) svib-1-s: жуп- вм. шуп- изъ свеп-, звукоподражательна™ происхожден1я (ср. англ. to gur-gl-e). Жуп-шц-е, жюп-ищ-е и жюп-ил-ище др. русск. (врытая надъ могилой поЖур-ъ,джур-ъ, малор. (овсяный кисель) стройка): ст. сл. жуп-ишт-е (cumu и джер-ъ, чиръ, пол. zur, чеш. zur, lus, sepulcrum) ср. съ санскр. gopa zour Миклошичъ ср. съ др. в. нем. snr, (нав-Ьсъ) отъ к. gup- (покрывать). нем. sauer (кислый) (ж изъ з, к. вм. s). Жур-ав-л-ь (ст. сл. жер-ав-ь,-ав-л-ь, Жут-E-ift (трудный) (т вм. д) (съ изм?н. болг. и серб, жерав, чеш. zerdv, jeзначешемъ) ср. съ великорус, области. r&b, пол. z6raw, серб, ждрао, ждрал), ЩА& (ужасъ), литое, gand-й, -ай, малор. жер-ав-ь, жур-ав-ел-ь, белор. gfts-t-й, g^s-ti (пугать,-ся) (Потебня). жоров-ъ, журов-ъ ср. съ пр. отъ Жу-ч-нн-а (впадина, ямка въ дерев&Ь) g6r-ui-, gru6i-: прус, ger-we, лит. ср.,съгр у^р-ил—лат. fov-еа, др. сев. g6r-v-e,-61-e, лотыш. dzer-v-e, греч. герм, gj&r (Kluft, Schlucht), латин. Y^p(/)avo-^, латин. gr-u-s, фр. grue, favissa, faux, ср. в. нем. giw-en, aw- сакс, сгап, дрг е. нем. chr-an-uh, gew-en (з1ять). ср. е. нем. kr-an-e, нем. Er-an-ich, Жуч-к-а (черная собака, чернильн. пят кимр. брат, gar-an, арм. kpun-k. но) отъ сл. жув-ъ?
,
3. 8а (предлогъ и префиксъ), ст. сл. ва, За-бав-а, -ен-ъ, -н-ив-ъ, -в-ть (ся), -л-я-ть (-ся) пол. bawic, zabawiad): слов, od-za-j-a (назади, сзади) ср. съ бав- изъ бу-=бы- (быть) (санскр. bhaосетин, za-in (bleiben) part, za-d, va=бывать). санскр. ha (lassen), hi-jate (zurtickЗа-болон-ь см. болонь. bleiben hinter).
