* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
—
55 —
Ворван-ь, литое, varvalis ср. съ нгьм. нити (рум. vrang) связ. съ словами, приведенн. при сл. воръ. (Въ татар, Wall-rahm (китов, жиръ), Wall-rath казан, буранка (воронка) съ русск.). (спермацета) отъ Wal, Wall-fisch Ворон-ой,-ь,-а,-ен-ый (cm сл. вран-ъ= (китъ). niger и corvus, вран-а=ворона) ср. Вороб-ей,-в-а,*ь-вя-ый,-ушев-ъ,-ушв-о, съ санскр. v&r-na (краска) отъ varбелорусок, веребей, малор. воробей, (поврывать), литое, vaf-n-as, var-n-i, -ец-ь и гороб-ец-ь (серб. враб,-ац, сра6-ац, чаи. vrabec, пол. wr6bel; мад. лотыш. таг-па (воронь, ворона), прус. v6reb, рум. yrabi§, ст. сл. враб-вй). war-n-is(-e) (id.). Миклошичъ, на основанш литое, zvirb- Вороп-ъ (наб^гъ, нападете), на-вороп-и-ть (набросить), др. рус. на-врап-ъ 1-is, лот. svirb-ul-ie, ворнемъ пола(direptio) ср. съ исл. varp, нем. werгаетъ verb- изъ zverb- (чирикать, f-еп, warf (см. вергнуть): заим. изъ болтать) (Въ англ. warb-ling=4Hpnгерм. каню). Вороб-ъ (мотовило), -а,-и-ть (очерчи Вор-от-а (ст. сл. вра-та, серб, врата, вать круги) ср. съ др. е. нгьм. war- чеш. vrata, пол. wrota), под-воротн-я, прв-врат-н-ив-ъ Миклошичъ свяba (Moraaie), warf (основа ткани), зыв. съ вьрм, вр*ти (claudere), лит. шьм. wirb-el-n (крутить, вертЬть, кру v6r-ti, vdrtai, лот. varti, прус, warжить ets.). to; рум. vranice=janitrix. Ворож-и-ть, малор. ворож-ы-ты (ст. сл. враас-в-тя== чародействовать, кол Ворот-и-ть(оя) и пр. см. вертЬть. довать, пол. wrog=AypH. предзнаме- Ворот-нвв-ъ, ш(е)и-воротъ, болг. врат =шея и др. Миклошичъ связыв. съ нован1е), -б-а,-е-я, др. русск. ворожб-я-т-ъ,-ьб-и-ти (ворожить), бгьлорус. вертеть, воротить, ворочать. ворож-а,-б-и-т-ъ (рум. vrazg, vradzg, Ворот-ъ см. вертЬть и воротить. мад. var&zsol=колдовать), находятся, Ворох-ъ (куча), ворош-ов-ъ, рав-ворош-и-ть, ворох-а-ть, верш-ь (frumenповидимому, въ связи съ ворогъ= tum), малорос. ворох-ъ, въ ворос-в врать, т. е. по христ. представле(въ куч-б, ви*ЬсгЬ), ворош-н-ый (обшямъ, дьяволъ, и съ врьа-д (замыкаю пцй, общественный), (ст. сл. връх-я, и отмыкаю), от-врьв-ж, от-вр&о-тв врйшти—молотить, врах-ъ (tritura(развязать, открыть) (uergh-, *uorgh-, tio), слое. vr3-i-ti=Getreide mit Vieh uregh-). Ворон-в-а, малор. id.^Spundloch (чеш. austreten) ср. (uersv urs) съ лат. verr(=s)-ere (тащить, мести), греч. vrana) Потебня ср. съ санскр. vra&с6-/ера-е, др. е. нем. wirr-u=pa3п4- изъ *var-n&- (рана, проранъ), съ кот. Лео Мейеръ ср. (съ другой плав- ворашиваю, англ. wors-e, wor$-t,pyM. vraf(v)=Haufe gedroschen. Getreides, нов) латин. vul-n-us = дреен. vol-nos и греч. с Х т изъ /oX-v-т^. Ср. лун что увазываетъ иа старинный способъ б -^ молочешя посредствомъ предварит, така. Миклошичъ вм. съ слое, vranj скашл тяжестей по молотимому хл4* (затычка), болг. врана, серб, завра-