* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 10 — bell (балаболка, висюлька), санскр. Балластъ съ н. тьмецк. ballast, где balbala-kardmi. сперва въ форме bar-last = baare, Бада-кир-ь (большой гордожъ) я бала- blosse Laet (въ иротявуполоадость мут-ь (большой неводъ), кажется ценному грузу), въ швед, и дотек. сложиыя слова, 1 я часть которых?» (въ 15 в.) twllast, (въ начале 16 в.) бала» (см. болышй), а 2-я -кщьь (см. въ англ. и голланд. ballast. чара), -иут-ь (см. мутить). Бал-аца-ть (въ ст. сл. бал-ова-тн— Бадала-йк-а, • еш-нив-ъ (малор. баласигаге,-ова-н-н№ == medicina, - ь-ство= байка) татар, происхождешя. remedium, - нй = medicus, incantator) Бадажут-ъ (чеш. и пол. к!.),-и*ть (ли­ Миклошичь лолаг.отъ ба-л-ти, откуда и тое, balamutas, лотыш. balamute, бгълорусск. бал-ъ=лжецъ. Катковь въ румын. balamut=глупый) Академии. «Элемент, и форм.у сравпивалъ ихъ Словарь полагаетъ заимств. съ монсъ санскр, bhal,-aja-ti=nutrire, bbal-a гольскагО) где знач. шаловливый. (parvulus, puer),-ik-a (puella) (Въ та­ тар, бала=ребенокъ). Баланд-а, а-ть-ся см. валанд-а,-а-ть-ся. Баланда (лебеда) ср. съ лотыш. bal-s, Балл-ъ,-от-ирова-ть: шьм. Ball, др. внем. palla, balla, др. ст. герм. bolr bal-t-s (бЪлый), лтпов. bal-ii, Ml-ti голл. bal; съ герм. фр. balle (шарь), (белеть). См. лебеда. ballott-e,-er (баллотировать), немец Балахон-ъ съ персид. Отсюда русскгя bal lot i гen. образован in: балахна и балахонка. Еалд-а, яа-балд-аш-ник-ъ (ш вм. ч): Балта области, (топоръ): тюрк, балта курд, balta (топоръ), мод. balta, рум. татар, балда, балдав (костыль). baltg. Балдаднвиь: итал. baldaccbino (фр. baldaquin, нем. Baldachin) отъ Bal- Бал-ъ съ фр. bal, итал. bal 1аге=пля­ сать, откуда balleto (фр. ballet)= дассо^Багдадъ и парчев. багдадская балетъ и ballata (фр. ballade)=nepBматер1я (араб. bagdadi=MaTepifl, фаб­ рик, въ Багдад^), въ ср. в. нгъм. плясовая песня, потомъ баллада» Диць связ. эту группу словь съ баллъ baldekin (багдадск. MaTepia). —шарь: подобно тому какъ въ древ­ Балдырьян-ъ и булдырьян-ъ (Valeria­ ней Грещи, в у романск. народовъ na): въ тьм. Baldrian съ арабск. въ средше века были въ употребл. Балка (бревно, перекладина) съ немецк. Balk en, др. в. нгъм. b(p)alcbo, к. ср. игры, представл. еоединешо неоея-ц, илясокъ и кидашя шаровъ. съ греч. <рс&ау§, <раХаууо{. Балка (узкая долина) съ тюркск. (Ту- Бадыв-ъ съ тюрк.: въ татар, балых и балык (рыба). Балчукъ=рыбный рецк. balkan=^ropa, откуда Балканы). базарь. фадков-ъ: итал. balcone (откуда не­ мец. Balkon), франц. baloen герм, Бальвам-ъ; нем. Balsam съ италъян. balsamo, фр. baume, balearaique сь происхождешя (см. балка). Въ татар. гр. {3ccXaa|iov, лат. balsamum, к. сь балахана съ персид. (oberes Zimвер. СЩ baaham. raer). y г