* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Н а п р а в о и. св. Н а п р & в я н ъ Н а п р а в в а м ъ гл. дл. 1) сде лаю, д*Ьлаю, устрою, устрояю; выстрою, выстраиваю: Робйнка вёзе мъжко дЪтёнце, Та го отнёсе на нланинД-та Па му направй от пйвет лвблка Та I * направй за дв4 хелйцп Та па си турй мъжко дЪтёнце. Д. 37, 20— 24. Съ нпчто нйчто ся не направва. Л. Д. 1873 р. 214. Нары-тЬ всичко направвать. Ч 162. При мегка земя може да прииесе голйма полза ако са употреби рухадло-то, а то са направва просто като са приложи една железна даска при черясло-то. Л. Д. 1876 р. 65. Ной направилъ единъ огромный плавающей домъ, ковчегъ. I . 7, Ако бн че има по нЪкад&Ь курникъ, той не е метенъ отъ кат&са е направплъ. Л. Д. 1875 р. 87. Да развалишь е лесно, а да видишь какъ щЪшь да направишь. Ч. 146. Тамо да градвшъ висока кула, Ми к правило и ш направи. М. 424. 2) приготовлю, приготовляю: Айде старче, напрай ми ужина, Да ужина после да посша,Ет&на колку сати да ме скорнншъ. М. 65. Още отъ рано направшватъ една пита. Ч. 112. Романъ запов&Ьда да направньтъ голймж гостбд. Р. 8. 3) сделаю кого чЬмъ: В Мухамеда са заклйвамъ Байрактар щж го направо. Д. 23, 15—16. Гръцкы-атъ василевсъ му ся к врекълъ да го направи блъгарскы царь. Р 158. Ние не сме въ състояние да та направимъ една честна жена. Л. Д. 1875 р. 135. Въ такъвъ случай ви ще направите момичето нещастно. ib. 136. 4) прев ращу, превращаю: Стори ма, боже, сторн ма, Стори ма н направи ма На какво годе пиленце, Далеко да сн захвжрква Вовъ свЪтогорски ма настиръ. М- 51. Въ соединент съ постоянными объектами глаголъ на право имгьетъ сшдующ{я значетя: а)—64да, причиню несчаше: Сам ой ся к Стоян похвалил, Самси к бЪда направил. Д. 80, 1—2. Ь ) — в б л я т а , исполню чье-либо желаше: Жената гп повела татъкъ на старна, мЪжду едни шумацн р4кла нмъ да й направать волята. X. I , 18. с)— гр&Ьхъ, совершу гр&Ьхъ: Казваше лани младиятъ учитель, който на прави гр$хъ съ Кузмановото момнче. 3. 178. й)—китка, соберу букетъ: Да направит китки смЬсени. Д. 19, 25) е)—мъсто, дамъ м1;сто. раздамся: Сичкп! съборъ млъкна и са позбутаха да направятъ място до дяда Добря. Зк. 27. f)—свадба, съиграю свадьбу: Ехъ, дя-волъ да го зеие, ще да направиме такава една свадба, която ще да разнграс п самодпвите! К. II, 57. g ) — у с п & х ъ , достигну успеха: Арменцн-тп направиха голймъ успЪхъ въ умственно и вещественно раз витее. Л. Д. 1869 р. 70. h ) — т а к о м у х а т ъ р ъ т ъ * уступлю, сдЬлаю въ угоду: ДругнгЬ дв&ЬгЬ сестры май пе рачпха да гп пр1емжть, пъ като впдйли Зараф^я че нма голЬмо удоволсше да имъ отвори, направили й хатжратъ. X. I , 115. § Вь соединент съ другими словами глаголъ на право имгъетъ значетя 1)—8&лакъ ПО З&лака, раздроблю: Само85
1
