* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

- 1119 — пать на денъ По една нона, вода ин сн леатъ. М. 31. Спеть с* бере, ч е ш и а гледе—, вода л1е. М. 186. Три моми вода лектъ, Дур& а&оръ ми го вхршеетъ. М. 306. В пустння б*Ьга мома Драганка, Сълан к л*Ьла, дърва ю брала, Дърва к брала, сама ги клала. Д. 56, 18—20. Объ опа* daniu листъевъ: Ветаръ ми веитъ, гора с* леитъ—, иона ми цвилитъ: „Офъ леле иайво ив студить". М. 495. О человеческой душе при вы­ ражены силънахо чувства: Твое лице се б&Ьлее, Моя душа ми с* л е е . М. 298. 2) лью, отливаю {изъ металла): Подъ сенка седатъ златари, Златни си сЬдла златеха, Златени узди лееха. М. 538. Кога не позна *уба&а Яна, Баре не позна деветъ п&рстени, Що си&и правялъ? М. 156. Отъ сребрб кят с4дла ков4, От злато кят уздй лети. Д. 39, 20—21. Куршуни-rt, кои-то са л$ятъ по насъ, случватъ тдй в*Ьрно, като да СА САЩО отъ шведски куршунъ. Л. Д. 1875 р. 135. О сочинети стиховъ; Требва наистина да О-Ьхъ едро добнче, аво д а не почвахъ д я л4я стих о в е ! Л- Д> 1875 р. 128 Л о т с а 1) льюсь: Срйбробистъръ-тъ л*й с я Дунавъ—Тамъ нствчя и л*й Марица Cpi6poniHHA-TA ВОДИЦА, ib. 120. 2) отливаюсь (о постройке здан%й въ народныхъ пгъсняхъ): Д&Ьто Mapifiка гореше БЬл се иънастир лЬкше, ДЬто буля й гореше Черно си кървк тячеше. Д. 44, 46—49. 1 Л и вопросит, частит ли: Като Щ А Т да не обеодт, На пазар ходи­ ли ли с А, Конопе купили ли СА. Д. 29, 21—23. Хичъ да 6АДИ работа ли е: такъвъ ученъ чилявъ устава ли в ъ наше село? Зк. 28. Азъ да ви кажа ли азъ васъ: дод4 побелей ТАЗИ брада, какви мв т н годинъ не сьмь прнварвалъ. Зк. 21. Въ писмото си не го ли молихъ да ми дозволи д а се ввдими днесь тука въ Досада? (Habe ich ihn nickt—). Э. Г. 66. Нашатъ чорбадж1я прави иного добрины на хора-та, ана помнятъ ли? Л. Д. 1870 р . 177. Tp46i д а открадиеиъ царкын»-ТА отъ кулн-ТА.—Да I* откраднеиъ ли? H i , не моженъ мь о т к р а д н А . (Надо выкрасть коро­ левну.—Выкрасть? Шьтъ изъ кулы не выкрадешь.) Р. 159. „Райна к ъ д е t A „ ? попыта пакъ Боянъ. „Райна л и ? " рече Обрень „Где Р? спросилъ Боянъ. Где ? повторилъ О. Р. 156. Саиуилъ ли? Оамуилъ? ib. На КАДТ, брате?—На к д д * ли?! Куда брате?— Куда! ib. 2) повторительная ча­ стица: „Женишъ ма нано гудишъ ма. Ала ма, мамо не питашъ, Жени ли ЩА са, не ЩА ли?" Ч. 261. И ние отеднъжъ се събираие до хилядо и седенъ стотвнъ души, тн на чело п ъ р в ъ , а танъ—касапинъ ли е, терзия ли, бакалинъ лв зади насъ, и каведжии, и бербере, и сЬкакви майсторе (und Mete get und Schneider und Kramer hinterher). Рш. 14. 3) ли—или (въ раздел. Koucmpymiu): С вино ли щеш послужи Или щеш н а свещ посвети. Д. 35, 98—99. Кажи ии, адашь, т ы съ вуйча и ли щ е жовЪейь или съ нея. Зк. 184, „Ти лудъ ли си или още спишъ, та не и и п