* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 1085 —
хора-та дава глины да си правятъ различны ссддове, вато стоины, кюнове, гърнета, паницы и пр. Л. Д. 1871 р . 106. К ю р в ч и я * с. м. скорнявъ: Занаяте, воито 6ix* инъ пб-нуждны за въ село-то, вато: зидаре (дюлгере), коваче, Tepsie, вюркч1е. Л. Д.
1869 р. 131. {ср. слп>д.). К ю р к ъ * (кигк, s. t. 1. Pelisse, fourrure 2. VHement garni de fourrure) с. м. X) НБХЪ: Даскадъ-тъ тр-Ьбваше да е облйченъ въ лиси-
чевы кюркове, та да ноже да излиза и пр&Ьдъ д&Ьда владик*. Л. Д. 1869 р . 160. Купи копринени фустане подплатени съ сануръ кюркове. 3. 242. 2) (обычное значение) шуба: Возварила вод* и като немала що да по пари, тя попарила на бащ& си вюркъ-тъ (кожухъ-тъ). 7. 203. Та ни мога вюрка да с&нанетна, Монци ни са вюрка нанетнале. В. 183. К ю с ё м ъ * с. м. см. кйосеиъ: Най-отбрани-ти стари в ученн овни (кюсни, водвче). Л. Д. 1869 р . 163. К ю с п ё * (kuspe, s. p. Marc de sesame qui reste dans le pressoir et qui sert de nourriture aux pauvres) с. с. жмыхи, выжинкн: Т А Й с&що ако са дава на добвтъва нного рофъ или кюспе, извадено отъ добиване-то на разни растителни масла, то насло-то ще сн намирисва на тия вещества. Л* Д. 1875 р . 96. Полученото масло са очищава съ про сто н съ ефтино средство. Кюспето са употр*Ьблява вато добра храна на добитакъ-тъ. 3. 222. К ю с т ё к ъ * (keustek, s. 1.1. Entraves aux pieds dm cheval), c. M. цЗшочка; путы. К ю т и междуметге, обыкнов. въ обращ. къ дп>тямъ сиди смирно, цыцъ: Кюти Латинъ, уста да ти вапнитъ, „Не зборувай ти таквв речовв! М. 38. К ю т д и я * (ср. Iteutulik, s. t. Mechancetc, le mat) пр. нескл. 8лой: Влегло де*е въ войска конушница, Да обиднтъ коня за в я ва не; Коньи т&ргатъ многу за опашка, Коньи тегне, во дворк изфяр^ятъ; Ког дойде на коня Каранана, Т&рга, коня не сЬ ионестува. Избрало к воия Каранана, Позналъ го к хуйл1а, кютл1а. М. 173. К ю т ю к ъ * (keutuk, s. 1.1. Tronc d&arbre avec la racine 2. Archi ves, registres du tribunal) с. м. см. подъ китюкъ: ПрЬвнвать ся пр*чкы за отводы за подновяваше ыЬста-та на изсъхндлы или изненощялы чо» куре (кютюцы). Л. Д. 1870 р . 182. К ю « ё * (Будаговъ: kufe, широкая открытая корзина съ двумя руч ками, мп>рою въ 1, въ 2 или 3 четверика) с. с. родъ корзины: А вместо рдчны кола направихъ единъ видъ сЬчиво подобно почти на това съ което носятъ калъ (кюфе), което обыкновенно употр-Ьбдявать зпдариt
а
1
ri.
Р. С. 41.