* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 939 — румепи За лървенство прЗширалс; КарленкигЁ отстАпвале Пъкъ пр-Ьднниа но чернота на яснигв имъ очста. Пс. И—12 р . 140. К а р л й н о (итал.) с м иаяцъ: Той съ н з в А р и а т о лице са В М А В налъ нъ кола-та, ТАЙ майсторски и скоро, като да б&Ьше нодобенъ на еднпъ карл и но. Л* Д- 1875 р . 137. К а р п у з ъ * (qiirpous, subst. t. Melon (Гсаи, pastcque; corrompu du j>. Icharbousb) с. м. арбузъ: Плодътъ й нрнлнчл на лебеницд ( д ы н ю , карпусъ). Л. Д. 1871 р . 107. (ср. дынл, лебеница). К а р т а с. ж. посуда длл вина: 11о ручекъ фругличари-тс со карта випо (чутура) кануть на вечера гости-те. М.р. 519. (ср. чут^ра, бъклица). К а р т алъ* (qartal, s. t. 1. Aigle) с м. орёлъ: Подобно и иа стары-rb орлы (карталы), гд&Ь-то ннъ СА оскубаны вратовс-гЬ, вЬрвать, че имъ сл оскубвали, като ТСГПАТЬ кочш-т&Ь на самовилц-т Ь. Ч. 39. К а р т а н е с. с. оти. картбжъ: Момче сл предало ua карташе и (пл нство. Л. Д. 1809 р . 219. К а р т а ш л й я * (qdr, s. t Neige et thachlu, adj. t. 1. Dc pierre I&icrreux) с. ж.? им&ЬющШ б&Ьлый камень (;титеть перстня).
г
К а р ъ - Т О П Ъ * (qara ct thop, s. t. 1. Tout се qui cat de forme romle X. Voile, ballon, boule 3. Canon, bauclie a feu) с. м. 1) калина (кустарникъ) Микл. 2) сн&Ьжноо дерево (кустарнит). Бог. 3) астрагал ь, кошачий (нышач1й) г л азъ (pacmcnie). Бог.
КартоФИ с. мн. картофель: Съ едио орало може да са орс, да са бр&Ьзди въ различии ддлбочини и широчини, съ него може да са etc, да са ровлтъ картофц-гЬ и up, Л. Д. 1875 р. 81. (то.чес что барабой, коМниръ, кромнилъ). К а р у ц а (рум.) с. ж. телега, новозка: Куллманнъ хвлрля врлхъ кнлзътъ въ каруцата му съ едннъ иищовъ. Д. Д. 1876 р . 14. ум. К а р у ч к а с. ж. тел&Ьжва, иовозка: Той ма молешо,—защото иоща-та не отиваше още веднажь презъ този день, да му дамъ каручка-та си.
Л. Д. 1875.
К а р у ц а р и н ъ К а р у ч ё р и н ъ с. м. кучеръ, возница: Безъ за бава тл зема едни кола и заплатила диойно ако каручеринътъ л заве дете за половин&ь време на месго-то. Л. Д. 1875 р . 139. При чеинджил та при сЬдларл при щанкаря -при каручери-гЬ хартия-та е п*рва. Л. Д. 1875 р. 112. К а р ф й ц а (п. гр. к(шрп?а, ц) с. ж. булавка: Тие мрЬжаци би вать до толкова малки, щото на едио мЬсто, което е не иоголЬмо отъ главицата на карфица, са намиратъ повече отъ петстотннъ. 3. 25. К а с а б а * (qagabc, s.p. 1. Ville 2. bandeau pour la Ше des fernmes) с. ж. местечко, уЬздный городъ: Казите да си обидеш. казите н
