* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-
935
—
К а р а б а ШЪ* (qara, adj. t. noir et bach, s. t. Tete) с. м. эпит теть барана -черноголовый: Язъ да ида покрай Дунафъ, Да засвира жално тъжно, Белке ме чуетъ тулуиджа,—овенъ карабашъ. В. 173. К а р а б о я * (ср. Jcdra, adj. t. noir et boi s. t. Taille, stature /) C. OfC. ИМЯ соб. женщины, въ п^снв: Раскаралъ Каравидо Со не&еста Карабоя. М. 183. К а р а в а н ъ с. м., обыкнов. во мн. ч. К а р а в а н е родъ брюкъ: Ако наши-те планински селЪне да би обуле беломорски караване пли арнаутски рвви, то би испукале до единъ отъ студъ. 3. 93. К а р а в и д о (ср. н. греч. карарйш. Ь ракъ). с. м. имя соб. муж, въ п-всн*: Раскаралъ сЬ Каравидо со нечета Карабоя. М. 183. К а р а В л А ш в о * (qara vlahh. Valachie). с. с. назвате Валаxin: Мбк-то лйбе кбня седлйк, На клр да йде на КаравлЛшко. Д. 67, 2—3. (ср. пусто Влашко). К а р Й-грошъ* (qara, adj. t. noir; ghrouch et ghourouch, s. t. piastre turque ou du Grand Seigneur; qara ghourouch, Talari, pataque, monnaie d&argent autrichienne) с. м. назваше монеты въ нЪсняхъ: ГТлочи кла&атъ отъ карагроше&и, Клинци кла&атъ сарма црецедена, Ж
1 9
60, 84.
К а р а г у й * (qaraghu Mihl. скверно - тюркское, ястребь) с. м. ястребъ: А оная птица, кок-то бйхъ убилъ, 6ime отъ видътъ на ястребнгЬ, карагуй, на кой-то месо-то не ставаше за нищо. Р. С. 24, Ястребъ-карагуй, дуванъ. Сб. 120. К а р а - п о м р ю в ъ * (qara gumruk, la douane de tcrre; e^est Ic droit que pagent les marchandiscs aborigine turque lors tie leur tramport du lieu de production au port ой elles doivent itre emharque&fs). с. M. внутренняя пошлина: Едно императорско Ираде удобри упичтожепието на ВАТрептнигв гюмрюця (Карагюмрюкъ) въ Турция. Л. Д. 1876 р. 1. Карадэв&* (qaradje, 1. adj. t. Noirdtre 2. s. chevreuil, gaeeh le) мужское прозвище. К а р а д з в е й в а с. ж. родъ болвшихъ сливъ: Черни слипы, слипы караджейкы, вишни, ябълкы п круши. Л: Д. 1873 р. 81. син. драг^пъ, драг^нка). К а р а д э в о & в и ц а с. ж. жена Караджи: Караджопица с болна. И тя си лежи средъ кящы. Ч. 313. (также карадж^пка). К а р а д а с б в ъ пр. притяжат. отъ Караджа: Л излезъ, Мамо. погледай къмъ Караджови дворовье! Запалили са маръ мамо, Караджовп-rl; дворови, Отъ четиры-тЪхъ рогови Ч. 3 1 3 . КарадэвувИНЪ* с. м. родъ гптарн: Пойди маде терай мп га,
60