* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 922 — К а л у Т е р к а с. ж. монашенка; монахиня, внокинл: Тукъ измен ду В*БЧНЫ-ТЫ прахове въобраз&Ьте см една каквд-годво ученл калугерК А или нейн* учениц*, условена годншно за един умрЪл* ЦЪНА, че нрЪдава чясословъ и псалтирь. Л. Д. 1869 р . 150. Съ калугерките е лесно. Т-Ьхъ азъ никога не С А Н Ъ ИМЪ обЗицалъ С А и р у ж е с к а вер ность. 3. 243. К а л у г е р с к и пр. монашесклй: Калугерско-то учете: чясословъ н псалтырь. Л. Д. 1879 р. 150. Юдинъ старецъ, обл-вченъ въ калу герски д р е х ы . Р. 80. К а д у г е р к %л. дл. постригаю въ монахи. В а д у г е р к с а гл. дл. постригаюсь въ нонахи, постригусь въ монахи: Я ся нладъ жени, $ ся младъ калогери. Ч. 246. Одавна ли си нонне ле калугерена? Калу^пъ* с. м. Мак., см. калъпъ: Ллай немамъ. лудо норе, ра ки сапунъ. „Тоите раке два калупе, Два калупе ръки сапунъ. Зевав ми е (кошулята), пери ми е . В. 277, В а л «а* (qalfa, я. t. corrompu de Varabe khalife 1. Sous-maiirf. 2. Premier compagnon d&une boutique. 3. Sous-chef dans un bureau) под мастерье; прикащикъ: Колко калфы, чираци и слугы излЪзли пзъ учи лище ни варени нн печени. Л. Д. 1869 р . 198. Единъ коваческый калфа, кой-то и да е работенъ у мастора си. Л. Д. 1873 р . 215. Та» седе лична 1ована, Да сн збрала триста кал фи, Та продава руйно вино. М. 77. К а л Ф у в а м ъ * и. дл. служу поднастерьемъ: Догд*в слугувате, чвракувате или калфувате у ч у ж д ы хора, гледайте да б л д е т е услужны на господары-ты си. Л. Д. 1869 р . 211. (см. калфа). К а д ц и с. мн. (н. гр. кбХтсга, f|) женскле вязанные пестрые чулки, оть колпнь до гциколодкщ безъ яоековъ, со штрипкой: Имашъ калцноп КАЛЧнща, А чораби отъ кожина. М. 532. К а л ц у г а (qaltchoun^ s. t. Chaussettes—изъ н. гр. каХтаоиуц то). с. м. 1) обыкн. во мн. ч. муоюскойу шитый изъ толептго (обыкновенно бплаго) сукна чулокъ, прорезанный и застегивающ&ся съ боку, донг дягтй до половины искры; надевается поверхъ особого рода брюкъ ,чептире" (лен. ч.), или „потуре" (лен. ч.): Чорапи, калцуны, калцп, вьрхны облекла вълняны, поясы, разношярно тькани съ коприны. Ч. 71 2) особый родъ длинныхъ кошелъковъ: Ты сега забогатя, ще земят единъ калцунъ пари. Зк 84. В а д ъ с. ле. съ членомъ Калъ-ТЪ лем.К&ЛИЩа К а л о в е съ членом К а д о в ё - т Ь ; К а л ь с. ж. г р я з ь : К Я Л Ъ - Т А женски родъ; калътъ МАШЕВ; употребляиа ся и така н така. 4.146. Той ПЛ1.СНА ваземл-та воояя
ц