* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-
799 —
Идван*е с. с. прибытие, возвращеше: Н?ма погол-Ьмы вознетворства отъ твзи конто е извьршилъ отъ идванье-то ви насанъ (depuis voire аггШе). Т. 224. Дано моето ндванье при гЬхъ ГИ зарадва и ги повасьрчи. Зк. 135* Не мог* да са утьршк да не са бок отчасти пдванье-то му (Je пе puis pas m&empecher de craindre un реи son re-
tour). Т. 228. Идваньето на графица-та Орсина ми прави задача, както и на васъ. Э Г. 65. Ияедивю гл. св. И и с д и в я в а м ъ гл. дл. употреблю, потрачу, упо требляю: Догд4 свьрш* всичко това, иждивихъ ц&Ьлы три м-Ьсецы. Р . С. 68. И ж д и в е н и е с. с. издержки. Ж. Й з а н ъ * (ггп. s. а. 1. Permission 2. Сопдё) с. м. позволеше, разpiineme, отпускъ: Земи изанъ отъ нашего дара, за да бдрго не&ста прифтасаме. Ж. 65. „Аль изанъ иматъ млада не&еста Ржка да бацитъ, даръ да t дарва? —Со арно изанъ да t да&ите, Дано безъ изанъ р*ка ми бацитъ! Ж. 66. „Айти теб*Ь цару татко мои, Дай ми изанъ до ма да сп ода, От денеска не&ста сЬ прем&жвптъ". Ж. 65. Да опитамъ нойте сестри; Како ке ми изанъ даЧЬтъ, Така джевапъ да ви да&анъ. Ж. 73. Отъ майка изунъ имамъ, Да искаранъ двете очи". В. 237.
а 1
И з б а с. ж. погребъ, шалашъ, хижина: Азъ ПАКЪ ПО Митровъдень, отидохъ въ изба-та да цръкна малко винце за гости-гЬ. Л. Д& 1875, 158. Азь сд р±шихъ да си направи» едн* як* хыж* и да иско пан избл. Р С. 30. Ископахъ много дълбоко тамо подъ канарятя, като хвьрлихъ камънктй и прьсть-тя на редъ въ дъното на плетътъ си, отъ конто площьта на дворътъ мн ся възвиши повече отъ 60 стотны на лакьтя. Съ тойзп начинъ сдобыхъ ся н съ едн* хубавя изб* задъ колибятж си. Р С. 32, И з б а в а ч ъ с. м. спаситель: Е^шанец^-ть безъ да ся свени затичва ся къмъ избавача си. Р. А. 102. И з б а в и т е л ь с. м. избавитель. И з б а в л е н и е с. с. избавлеше. Ж* И з б а в ь гл. св. И з б а в я м ъ И з б а в в а м ъ И з б а в у в а м ъ и . дл. 1) избавлю, избавляю, спасу, спасаю: Той носеше съ себе одно нюфаундленско куче, кое-то му б&Ьше повече отъ единъ п*тъ избави ло живота. Л. Д. 1875, 133. Войска да изкара, царя да избави. 2) по теряю, утрачу; теряю, трачу (о времени): Той по онва время 6 i на седемнаесять годинъ, и друго нищо не нравеше, токо да си избавува б&Ьзц&Ьното време, да ходи на ropi на долу по улпцыгЬ на Ексетера. Р . А. 6. Избави ц^лъ день да плете дебелы въяся. ib. 25. Много вре ме избавп да стон правъ и да ся моли Богу. ib. 27. И избави осемь ц*Ьли дена да ся намира на работа за ляка. Р. А. 66. И з б а в ж с а
