* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 787 ИМАТЬ — кдсд зурлд. Л. Д. 1873 р. 271. Лицето на негритянски д4ца изгубва своето сходство съ зурлата на майнуната. 3. 38. З у р н а * (surna, comm. zourna, s. p. 1. Clarinette, chalumeau, hautbois; clairon). с. ж. труба, рожокъ. З у р н н и с а ум. Чугешь-ли тъпаны и зурны! (Чу, бубны и трубы!) Р. 22. ЗасвирихА зурны. Р. 146. Не струвать (за д-Ьте-то) купешкы-ты дрьвены и шарено обагре­ ны зурнпчкы и др. т., за что-то гЪ СА намазаны съ отровны бои. Л. Д. 1869 р. 101. Зъвм гл. дл. 1) зову: „Саве сино, що те паша зове, Дек& ке те напде, ке те погубе". М. 440^ 2) называю: Най-близу до слънце-то ся врьти планета-та, коиь-то учени-ти зъвдть Meptcypin. Л. Д. 1872 р. 109. Железны глазницы, коихъ ЗЪВАТЬ М&ЬЧКД IIК 32. Зъв<к са зовусь, называюсь: Азъ сязъвд Дардане, и сьмь родена въ Дамаскъ. X. 77. 138. А другы, що гляда камъ пладне. зъве ся юженъ полюсъ г на зем*-тА. Л. Д. 1872 р. 123. Зъднймъ пимъ. Ч. 234. ЗЪЛЪ нар. назадъ, задомъ: Работа-та му трьгндла здд- пр. злой, дурной: Тя испи противуяд1е, което една стара бабичка. пбзла отъ нея, (encore plus wdchante qu&elle) б? й доставила. Т. 126, Струвамъ зло сьрце ср. струвамъ. „Злы очи", ср. очи. Отидоха во пазара, Та купиха три товара—ситенъ барутъ,—и зли коршумъ, И четири небитъ памукъ. М. 120. Окото да ти излйз&Ь, зла дума да ти не излиза. Ч. 201- Въ 1853 год. жьтвата не испадна на ВСЯКАД* едно, повече може да са р4че зла година. Л. Д. 1875 р . 79. И найнезлиятъ (nicht der schlimmste) отъ тЬхъ би продалъ триединаго Бо­ га за триесе сребърници. Рга. 60. У дрьво-то едно пиле съ перя шарена, У листомъ се сокривуе отъ зли времена, Како мома у деверю отъ тужно войно. Ч. 352. З ъ м с в и пр. змеиный: Па отъ львскигЬ ревешя и ЗАМСКИТ/Б сискашя ичеше планнната. X. / / , 32. З ъ м а с. ж. зм&Ья: Та фанете замя осойница, Да й туримъ на клетото сдрце. М. 69. Жива к зъмя хвандла... Зъмя се в гърне пик­ ше. Д. 8, 38—42. Отъ кавал зъмя ще изл&Ьзе Че тебе та т а ухапи. Д. 11, 19—20. Както се вик тъз зъмя Тъй да се вивьт за Рада, За Рада Турци Българи, Дано к зм4йно памрази, Намрази да ж остави. Д. 8, 44—48. Кога иадне чов^къ въ море-то, той и за здмн» ся хваща, да го извл-Ьче. Ч- 170. По-добр^ ЗАМЯ да е родила майка ти, а не те6i. Ч. 208. З ъ н д а н д я с й я * с. м. темничный стражъ: Що ми зборвитъ на Петре з д н д а н д ж 1 а : „Ай собери коски отъ дете-то, Да и отнесиме до1