* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 641
~
другими предлогами 1) 8 а ВЪ а) для, ради, изъ за: ЧловЪкъ ся не ражда на тоя свйтъ сано за себе, нъ повече-то за въ полз* на другы-ты. Л. Д. 1869 р. 226. Зелень за въ яспя, за л&Ькове, за въ работ* и за продань. Н. 132. Занаяте кои-то 6ix* инъ no-нуждны ва въ село-то. Р. 131. Прнготвихне сЪкаквн гозбы и ястчя за въ п&ть. X. /, 184. Тя добыва сланин* и насть, колко-то и трЪбва за въ х*щи. Л. Д. 1870 р. 189. Индустриялни клонове, вои-то ся унотребляватъ за въ домашни ра боти. Л. Д. 1874 р. 240. Наши-ты млады ученици ид*ть се зелены за въ н4сто-то и нелриготвени за въ училище-то. Л. Д. 1871 р. 241. До. битакъ ва въ полска работа. Л. Д. 1876 р. 46. НЪща кои-то инатъ налакъ гюнрюкъ за въ Америка. Л. Д. 1875, 179. Поучешя за въ ИДАЩЫЙ праздвикъ. Л. Л. 1869 р. 137. И съ това Врьтопчяне добы вать изобили* храни за въ най-безплодны-ты годины. Л. Д. 1869 р. 133. в) въ: Со еднавовъ порйдокъ сватови-те здружени съ невестинсви-те т*ргв?тъ за въ ц*рковъ. Ж. р. 516. Въ 1826 л. Николай кога дошьлъ въ Москв* да ся короняса, новика Пушкина; той си по мысли, че то ще е за въ Сибирь. Л. Д. 1875. 58. 2) За до, по: Т искашъ една другарка за до гробъ. Л. Д. 1875 р. 70. За д о г о д и н а на слйдуюшдй годъ: Да не останатъ и за до година лоши-rb ис*хнали ворене отъ буренъ-тъ. Л. Д. 1876 р. 70. За сЬмя избирать отъ сичкы злакове най добрыя и приготвкть си за до годин*. Пк. 70. 3) За в ъ н ъ по направлению къ: Поехъ п*тя за канъ София. Л. Д. 1876 р. 133. 4) За н а для: Зелени-отъ (байракъ) за Турчина, Ц*рвени-отъ эа вауринъ За кауринъ за на войска. Ж. 467. 5) За о т ъ НайдомашнитЬ челов&Ьци искать да минктъ за отъ средне състояше (des petits veulent passer pour midiocres). T. 361. 6) За п о для, на случай чего: „Нъ азъ нЬмамъ за по п*тя потребно-то среб ро". Р. А. 7. Приготвихне си сичко за по пать. X. II, 22, 82. Колко-то и требва за по свадбд-т*. Ч. 63. Распоряждать свое-то инаHie за по (поели) смрьть-т* си въ тоя снысълъ. Л. Д. 1869 р. 234. Пощы изъ Цариградъ 8а по море. Л. Д. 1868 р. 46. 7) За п р $ 8 Ъ въ течете, въ продолжеше, на: Всякой отъ ученицы-ты—учв нзново пъкъ онова, что-то ще ну е нуждно за въ работ*-т* sanpim. живота. Л. Д. 1869 р. 164. Той не е знаялъ да избере добра другар ка за пр&взъ жнвотъ-тъ си (на всю жизнь). Зк. 108. Ако знаеше той да пресм4тне лихвата на капиталъ-тъ и др. нного за презъ всичко-то това врене. Л. Д. 1876 р. 46. Да направинъ Т А К вечерник хранд главн* за прЪзь ц*лый день. Л. Д. 1873 р. 85. Годенивъ-тъ ходи въ го рл 8а дьрва да навезе за пр&взъ зин*-т* (на всю зину) и за по свадб*-т*. Ч. 73. 8) З а у, для, въ. къ: Не моясяха да купить и да внеи
41