* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 637
-
Ж у н а с. ж. губа (син. бръна): Носъ-тъ ну беше кнсакъ и правь, а жунигЬ му 6txa малки. Р. А. 106. Ж у п е л е н ъ Ж у п е л о в ъ пр. сЬрный: Жюпелны пары ся СГАстявать на тврьдъ жюпель (кюкюрдъ). Л. Д. 1873 р. 69. ДимнигЬ устия на гЬхнигЬ (дяволскигЬ) жупеловн ком*ине (Schwefel kamine). Рш. 22. Ж у п е л ъ с. м. cipa (син. сннпуръ, кюкюртъ): Той тлъкълъ еднажь вАГленъ, синпуръ (жупелъ) и геверджеле. Л. Д. 1872 р. 253. Жъденъ пр. 1) жаждушдй: Ако да испадняше ты на н4кое пусто нЯсто, Д&Ьто нЬма хора, па да останяше гладенъ и жьдеяъ, что бы сторплъ съ пары-ты си? Л. Д. 1873 р. 231. Да ся поотнори и да си расхлади жьдна-та д у ш я . X . I, 36. Като ся подава на ГЛВДНА-ТА и ЖЬДНА-ТА дутыь н а дЬтца-та здрава храна отъ нравоучптелны описашя и приказкы. Л. Д. 1874. р. 96. „Ако си ж&денъ влязъ (вовъ вдбела) и шй . Ч. 248. А той, ждденъ да заслужи връзаниятъ на ржкАта даръ, припусна като една бърза хрътка. Тб. 85. 2) желанный, нилый: ГнЬвътъ те прави оште по-хубава, оште пд-жддана (begehrenswerther) Рш. 65. Ней й отнимать синовегЬ, жАданитЬ й с внове,—отнимать й ги, та никога да ги не види! Тб. 11. (ср. жеденъ).
а
Жъдншм гг. дл. см, жадн&Ьк. Чьрва-та му СА въспалены, за това тогава д4те-то и жьдн&Ье, корена си свива и чясто и гори. Л. Д. 1871 р. 128. Жъднин& с. ж. жажда: Случи ся да намори тамъ близо единъ быстръ и студень изворъ, Д&Ьто ножеше да прохлади гол^мата си ж&днина, колкото искаше. Р. А. 17. Ж а д н о с т ь с. ж. жажда: Нъ като глътна налко сокъ, сняли щогод* жьдностьта. Р. А. 80. Ж ъ д ъ с. м. жажда: Той насиленъ отъ гол&Ьмъ жьдъ и утруденъ отъ вьрвеше отбива отъ ПАТЯ СИ за да нам-Ьри вода и нввоя сЬнка. X. / , 36. Сичкнгв си ПОЛОЖИХА главигЬ, сичкигЬ загннахА; кой въ самиятъ бой, кой ОТЪ гладЬ и отъ ж*дгъ въ кринскитв солени поля. Тб. 89. Йскашъ ли ти-та отъ гладъ да си глождешъ коститЬ и отъ ж&дп> да си пиешъ водата! Рш. 81.
у
Ж ъ д я с. ж. 1) жажда: Испрьво чловЪкъ ся благодарнлъ да си гаси Ж Ь Д К - Т А съ студенА ВОДА отъ изворъ. Л. Д. 1873 р. 177. А пакъ кои-то ИМАТЬ ГОЛЬМА ЖЬДНЬ И лаК0Н11А, МОГАТЬ * и пб-чястичко. Л. Д. Ь 1872 р. 135. 2) аппетитъ. ПрМдкы, съ конто ся буди жьдя за "Ьден*.