* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 447 —
Ср. дали, дащо. б) въ дополнительныхъ предложенгяхъ чтобы, такъ что. еъ опредпмительнихъ таковъ, что: Да сд живы предны-гЬ здбы.
чь задьржять. Ч. 146. ГлЪдай добрЪ, никому нищо да не си казалъ за това (никому ни слова) Р 113. Еоя к не&еста дукад& да не зематъ: Код не к,—да зематъ дукади, —Оти сега гла&и ни играетъ. Ж. 57. Аль изанъ инатъ млада не&еста Рдка да бацитъ, даръ да i дарва. ib. 66. Стокне, кунче Стоене, Л да ми, кумче, посвириш С твоя-та гайда мЪшннчка, Кумица да ни поиграй Какъ Самодивв играет (А сыг
к
рай-ка лит, куманечекъ кумушка мнгъ поплясала
Изметъ ке ти чина, &л?бо да тн ядамъ. Ж. 169. Чуди ся, нае найка му, На что ли Стоянъ да даде, На какавъ лесенъ занаятъ, Да му е лека работа, Да му е скдпа цена-та, Даде го младо златарче— Цзрасте Стоянъ, порасте, Да иска да ся годява (Жысленно томится
матушка, на какое бы ремесло отдать ей Стояна, такъ чтобъ и ра бота не была тяжела и цена—подороже—). Ж. 117. Отъ заифлдкъ-
Стоянъ, на дудке на ладь Самодивъ).
дутаго меха, Д. 4, 66—70.
чтобы
тъ ся посовать въ дЪтца-та вдтрЪшны н*Ькои болести, отъ кои-то да са теглять черно-то тегло отъ срьдце, коремъ и пр. Ж. Д. 1869 р . 95. Единъ да нлъчп, другъ да брыцолевн ничто и никакво, трети сракежливъ или безочливъ... Единъ да ходи петь за четери, а другъ изъ кръчмд-тд да не излиза. ib. 108. А като го (младище-то) погледашь че ясц&Ьжда чяшк-тд доклй му падне шяпка-та да ти ся потрьсн да блювашь. ib. 117. 6) кто, что: Азъ мыслк че ина нъкой да го под вали. Р. 13. Вы сте чували да приказ&ватъ за великы ПрЪславъ. Р. 1. На теб* с* фале лудо да млада—, да те позадре. Ж. 382. 7) потому что: На царя д*то даваме, то не ни боли, да е халалъ, ама хеле туй владишкото даваше много ни тежи. Зк. 20. 8) передаетъ русскую конструкцж неопредгьленнаго naKAOHeniR, управляемого глаголомъ: Той на лу чи врЪне да обак Симеона съ хубость-тд сестрин* сп (ГеоргШ на шелъ случай очаровать С. красотою сестры). Р. 2. А спчко това початаше ся да к неприлично за царево дЪте. ib. Никой не сн?яше да ся допре до нек (никто не смелъ до нея коснуться), ib. Народ-атъ поче да ся распръска. ib. 6. Союзъ да съ наст, временемъ гл. св. пе редаешь конструкцию дат. пад. съ неопред, наклоненгемъ: Това не ще да бдде добро (Не быть добру). Р. 3. Народъ да пази да не бы да зажине никоя ордия Вдгры. ib. 10. 9) Сочетаясь съ наст. вр. глагола, союзъ да соответствуешь повелительному наклоненгю: Да го закон акмъ
у сръдда-та си (похоронимъ его въ утробе своей). Р. 47. Да ся пе
нишь, и да ся не пенишь, щд тя издмь—парнчкы сьмь далъ. 7.146 л% томъ же оттенке значенгя союзъ да сочетается съ формою бддд