* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 445 — ясъ б*вфъ како тебе, Градина бйфъ заградила, ib. 600. Какъ сумъ тенка, емъ висока Уще да б&Ьфъ цдрноьока, БЬфъ го зела царево-то хазнатарче, праматарче. ib. 620. Тогай й чума говори: Леле Недо бела Недо! Да ми дадешъ сета куЪа, И д каилъ не се чинамъ, fce ти умратъ твоите браЪа. В. 344. Азъ да знаиьхъ, либе ле! Чи ТАЙ ще си бдди. Щ А ся хвьрля, либе ле, Въ тиха б^лъ Дунава. Ш. 18. ДА ще царстятъ с н н ъ ДА МА земи, ЖДА му НАпридА идно в А р т е н у съ преждА ДА си ублече СИЧКА-ТД вуйскА. Ч. 252. Да ни е нящу измамл, Две­ ти ти очи изваждАТь, На КАЛАЧЬ да гы нднижш. ib. 301. Да пожи­ ваете тамъ Янкель оште десеть години, лзвЪтряваше и сичкото в о й водство. Тб. 91. Мълчи! приятелю, че да чюкть наши-ты госпожи по другы мйста, пр?зъ-главд быхд ся см&Ьлы. Ж. Д. 1869 р . 152. Да н*маше у въздуха невидимл пард, то росны-ты капчицы не бы пмало отъ що да ся сл&Ьиьть. ib. 1871 р . 99. Да не 64 земя-та валчеста, оведнажь бы ся видела ц4ла-та страда, ib. 1872 р . 99. Да имаше кыбрнтъ, или огниво, ты лесно бы си цв4кндлъ и заловилъ огънь. ib. 1873 р . 173. Да ти дадяше н4кой ц-Ьлпнд, а ты, колко-то в да си орачь, да н4маше ничто, ни волове, ни плугъ ни орало—щяше ли да ся обогатишь, ib. 214. Была бы Mipy златъ в4нецъ {BhAxapix), да има­ ше ученье, ib. 1874 р . 180 (П. С). И поетъ да не б4хъ още, момата ма правяше изведнажъ. ib. 1875 р . 131. Нъ и да кдсашъ да впкашъ тогава: вьрни ся младость—младость-та не ще да са вьрни вече. ib. 68. Ср. и да вь значенш хотя бы. Въ таквизи топли и чисти курници дьржани пилце много повече и повече яйца снасятъ, нежели да б4ха въ студенп-гЬ курници. ib. 187b p. 87. Да 6ixa времена-та на стари-т*Ь Гдрци и Троянци. Доменико сигурно щЪше да сбере единъ походъ, за да си вдрне открадната-та Елена, ib. 137. О Карле! да знаеше ти (wusstest du), каква е мъка на баштиното ти сърце за твоята обнаска. Рш. 3. Да имаше годеницата въ ръц&Ьт&Ь си, азъ се залагамъ, че вЪнчашето щеше да се позабави. Э. Г, 44. Да не е такава майката, то за него и дума не би трЪбало да бдде. 3. 227. Въ г т eocKAUUaniu сочетаясь съ прич. проги. дгъйств. залога вторымг. союзъ да употребителенъ также въ значенш если бы: „Дай ми, Недо, цдрни t очи!*—„Айви Bie Самовили! Да изигралъ денъ Лазара,—День Велиг­ денъ,—денъ Ггоргевденъ. М. 6. Сочетате да въ протазгь съ (та и) да въ аподозгь передаешь русскую конструктю лишь бы—а то, коли—то, такъ: Самъ да сьмь, та и въ горд-тд да сьмь (Жишь бы быть въ оди­ ночества, а то хоть бы и въ лгъсу). Ч. 220. Съ келявъ да ся боришь и съ рогатъ да с я бодешь; да си намеришь 64Л1Д-ТА (Коли будешь в у тягаться съ колтуноватымъ да съ рогатымъ, такъ попадешь въ