* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 310 — и* юнак ув дълбоко долге. Д. 3, 5. Във гори-те, казват, ина Мънастир свети Илия И във иънастир вилия И в килия-та Мария, ft. 0, 3—6. Та майкй ти Да ги (билки-тть) вари Въи гърне не обжежено. ib. 7, 40—42. Във беглишко-то усок. ib. 19. Във тая злата кочия. 17111. В. 18. Стоян в к*щи новл-Бзе и при Борянка посвдн*. ib. 43, 45—46. Удари в сура-та. ib. 82, 20. Ударп в уста-та. ib. 21. Дали са самувнлн въ нея банеть. Д. S. 10, 29. ЕвреегЬ исполових* понежду п почехи да хвърлятъ во водата. Тб. 36. Царсюя синь пара нного циганнна да влезе вовъ вибела да извади вода. Ч. 248. Детето во бани не разв!ено, Баби-те бере да го развить. В. 62. Tri бачва гу (вину) точетъ афъ норе гу изсипуватъ. Вв. 62. Нъ дали ще на послуша въвъ сичко? Зк. 216. Въ гора видела елена. ft. 49,10. У в кошннчка-та до три ябълка. ft. 62, 4. Н*що ни са чуй Вивъ пусто усой. Л. Д. 1876 р. 153. Ща флеземе фафъ вода. Д. S. 10, 134. Нейнийтъ похватъ вовъ сичко. Л. Д. 1876 р. 125. Санъ зеташинъ въ к&пина. М. 24. Отндо&а во дворо&и. ft. 27, Десна рива пнкда во пазу&а. ft. 29. Далеко да сн захвиркна Вовъ свЪтогорски нанастиръ. ib. 51. Цренени ги Стефанъ харенъ юнакъ Куиове-те вовъ алено, Девере-те вовъ зелено, Сватове-те вовъ шарено, Самъ си Стефанъ вовъ златено. ib. 69. Я виде сумъ си дошла сега въ Турски рице Турски рице, майко, во млади Татаре. ib. 75. Та вовъ Татарликъ отидохъ. ft. 303. Въ о ник земш планины-тЪ си вы­ соки надъ облаци-гЬ. Р. 39* Компсъ упулилъ въ н е » черны-гЬ ся очи. ft. 54. Н4ма вомиса въ град-отъ (Комиса нчьтъ въ городе), ib. 56. 2) между, среди, въ: Варлете го (дете-то) въ атой-те да г& изгаз*Ьтъ. М. 50 р. 60. Во свато&и с* йайде копиле, Далдисало по него да т*рчатъ. ft. 147. Девойка ми во гори отбегла, О Б сторнла горска яребица. ft. 545. Црости, м е , прости, ей мили татко Оти ке на туги кукя, Во тугя кукя, во туги люгк. tbr 546. Инатъ майка мила керка, Промени к, накити к, Облечи и во свилено — к о при не но, Та пущи к в а > другачки, Да т и пеятъ, да ти играть, ft. 625. Нъ то изкуство ё остало само въ селцы, коихъ Българи зъвить врачове и врачвы. Пк. 61. Всйчко ся коло с&чюдо убьрпа Mot* сестриц* вс4кы да види! Гласъ си всеобщо в& люды потитна Видите, хубава Златка иди! Гп. 26. И са смЪсихъ въ сЪстезателитЬ (Et je те milaiparmi les combattants). Т. 81. В о в в и н о т о тоже что по русски во ХМ*БЛЮ: Не ща Никола да зема, Че св го казвать бекр]я, Та. вовъ вино-то лудее, А вовъ ракш заходи. М. 133. На биволъ-тъ око-то въ просо-то. Ч. 187. 3) за, чрезъ, въ (во врем, зн.): Майко-ле, нила майко-ле! Ти сега да ме не чекашъ, Туку да чекашъ въ година. М. 13. О Bie имаеть еденъ. Турски байрамъ, И той не го знаетъ во кой денъ ке бидитъ. ft. 75*