* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 189 —
осв4нь само плачитъ и вайваньето на ноиата, защото зм^ять я Ле ше немилостиво. X. I, 144. Попьтъ вата-день ни дума да си хвянемъ едно дасвалче, хемъ да ну помага въ черква, хемъ да ни учи д*Чата, за туй и Hie не ли треба да са повайваме. Зк. S3. Откол* мысяяхъ това и се чахахъ pifta му, чакахъ н в!е да са иовайкате за това.
ib, 24.
Ва&раджхгее Петре. М. 184. В а к а {ем* овака; ср. така.) нар. тавъ: Еаде вава, Гино Арнауче Б&де вака коня си поАралъ? Ж. 102. Ой ти коню, ей тн добаръ ко ни! Бака други иатъ не си сторило. ib. 105. Многу безъ чедо, Яно, a Hie Ке поннниие и Hie вака. ib. 170.
(vaqt, subs. a. Temps, moment, heure dUerminee poxir faire une chose) с. м. время: Дойде вакатъ 1ованъ, Да се жени 1о-
Вакътъ*
ванъ. В. 126. СнЬви чобани вакато Дойде, Да слагать доло на под*го. ib. 235. Ваватъ парас*здаръ*=Вреже-то не е пари еъ противуп*
въ они. time is money. Л. Д. 1876 р. 47,
ВакуФЪ* (vaqf,* s. аг. 4. Action de faire des legs pieux. 5. Legs pieux, fondation pieuse; ргопопсев vaqouf) е. м. задушье: А Н Е КОЙ си градища и седа были вавувсвв, то есть, нлащалн са, ОРСВ&БНЬ общи! харачь, опрйдйлено волвчьство на накопи си ДЖАМИЖ, ИДИ теse, или инаретъ, и разнолагали са свободно съ зенк. Лк, 42 Сына наследника гЬ н?маха; Малое гЬхцо притижаше Турсвы вавуфн до шушъ грабнаха, Сродны лишиха от дост<*яте. Гп. 112f Pp. сл задужбина.
1 9 9
В а к ъ д ъ В а к л я с т ъ пр. черноглазый, чернобровый: Ивгр4ядо е ясно ми слънце, Та угр^ядо у граждъ кошара, У кошяра ми дьрво высоко, И подъ дьрво ни вакалъ югичь, Вакалъ ни югичь и вакла овца, Вакалъ ми югичь Божиле, Вакла ни овца Добро ле! Пк. 109. Майчице, стара майно ле, Да давашь нило за драго, Инаньэ да си съберешь, Ваклы югичы не давай, ib. 140. А ваклястъ казвать чьрноокъ и чьрнов&Ьждястъ овенъ или овца. Тоже и за человека ся казва ваклястъ. ib. До девятъ овна съ привыты рога, Десяты овенъ, вакзястъ овенъ. ib. 20. Та собра стока голлма, Деветъ cropin руднйци, Сюр1я сиви гов^да, И деветъ вакли овнове. Ж. 134, Нашярать на единъ приготвенъ вакълъ овенъ чело-то и гръбъ-тъ съсъ червена пьрсть, варакосвать му роговегЬ, на кои-то забождать по една варакосана ябълка, деверъ-тъ взина блага-та ракш и една кошница съсъ КЫТКЫ, момци-т* взимать овенъ-тъ и дарове-тЬ " завождать го съсъ и гайды н игры у домъ-тъ на нев-Ьста-та. Ч. 26. Руйно вино niexa,