* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
—
48
-
В а г л а м а * (baghlu, adj. t. Ш. аНасЫ) no опредшлтт Бука JPjennuK p. 11 мала тамбурина од мри оюице, tine Meinp Pandure von drei saiten, triehordii genus: Co баглама не свируватъ И со уста не пеюватъ. М. 210. Б а г р а Б а г р и л в а с. ж.—цв4тъ: Кожица-та на д^те-то обычно подвръ 2-гЬ недели добыва правятя багря (боа). Л. Д. 1870 р . 93. Отъ червено вино сало багрнлва-i а му (боята) остля у стокаха. ib- 1873р. 50ш Б а г р к гл.дл.—крашу: Работници-ти, кои-то с* прали вълня-тя, к пряли, плели, багрили. Л. Д. 1873 р . 206. И честерско-то сирене багрятъ, нъ само съ друго растително вещество, ib. 1876 р . 99. Б а д е в а * (ем. бадава, бадихава—даромъ, даровой: Челов&Ькъ, кой то ся занимава съ орачество-то, може да има бадева место, но само да бяде вещъ въ тази работа. Л. Д. 1874 р . 241. Б а д е м ъ * (badam, comm. bddem, s. t. p. Amande)—миндаль: Манна-та на ввусъ приличя на бадемы, смйсены съ сахарь. Л. Д. 1871 р . 109. Възвари въ прост* водя налоловиия сладкы и горчивы мигдалы (бадемы). ib. 1872 р . 255. Израстло ми баденъ дре&о тенво високо. М. 216. Заспала ми назли Гяна Во неделя во утрина На по стели бамбакерии, На иерници копринени, Потъ jopraHH бадемлш. М. 434. Тие извадиле изъджебовете си двй доволио голйни сткклета съ ракия и една хартийка съ бадемъ и сЬднале на тревата. 3. 194. Гини калешъ Гини! Гелъ бирй покрай одаита, Шекеръ да ядеме, ба демъ да пКеме. В. 139. Б а д ж а * (badja. s. p. Cheminee, сгёпеаи)—печная труба; окон ница: Колку &оро заиграла, Излетала (Самовила) низъ баджа-та. М. 1. И той си затвори баджи и мязгалки. ib. 2. Санокь си стоя^фъ на баджа, Санокь сумъ сеиръ гледала, Въ стретъ куки огонъ гореше. М. 368. Затъ каштата крвша има, Та се качи в&рсъ каштата, Отъ каштата в&рсъ баджата, Отъ баджата в&рсъ гредата. В. 41. Б а д и х а в а * (badi hevu, le vulgaireprononce badhava ou bedeva. Gratis, gratuitement) нар. даромъ, даровой: Съ въвождате т я » методя въведеся и плащаше-то—да бяде отъ общо, а това „бадихава* учете приведе още повече ученицы. Л. Д. 1869 р . 161. Б а е Б а я Б а й н о Б а й ч е Ваче—обрящете въ старшему брату (со стороны младгиихъ) п къ жениху (со стороны невъсты), тоже что бате: Бак Дамяне, Дамяне! На триста души войвода! Млада съм, байчо, нев4сто! Д. 25, 55—57. Не знакш ли, байчо, не помниш ли Кога ник сираци остахми? Ази 6ix мънвчка, байне... ib. 64—66. А.