* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
У т в о р в н 1 в. 221 Утворете—simulatio: Уродъ мндше быти утвореше, ико да не познанъ бу детъ подиигомъ делатель. Msc. Вит. Л 152 f. 30а. (притворенхемъ № 153 f. 87b). Утерятися— perdi: А вто у нихъ отъ своихъ рукъ утеряетца, иди утонетъ, иди кого громомъ убгеть А. И. II, 75 (а. 1605). Утечь—fugere: Везти дорогою бе режно, чтобъ онъ съ дороги не утекъ. А. И. II, 135 (а. 1601-2). Утичище - anaticula: И блше у врать дои 8 его отъ наводнений дождевнаго вода, внеп же утичища ккпахвся. Msc. Syn. Л 926 f. 122 (ser. с. а. 1652). Утрье—mane: И в а утреи подъ Изборескъ пршдоша. Пек. Л. р. 172 (s. а. 1501). Утупшти—suffocare: Тотаровъ крестиша, а мужей уже утушили въ тюрмы 72 человека. Пек. Л. р. 187 (s. а. 1535). Первое всехъ утуши (Б. Годуновъ) евномъ Ив. Петр. Шуйскаго. Пек. Л. р. 212 (s. а. 1585). УтЬхать — consolare: Къ печалным приходи н утехай словесы своими. Msc. Вит. № 363 /. 441. Утяти — percellere: Утину мечемъ сожительниц» мою. Msc. Вит. Л 363 f 5Ш. Ухожей: Леппе ухожей. А. Ю. а. 1571 р. 57. Ухожей бортной: ОсецкЪа волости бортнпкъ имднемъ Антипа хожаше по своемн вхожею бортному. Msc. Syn. № 929 f. 68. (scr. с. a. 1580). Уцетъ—computus redendus: А пойдетъ игуменъ проць изъ монастыря, пно ему дати уцетъ чернцамъ. А. Ю. XIV—ХГ р. 145. Учанъ: Стояша въ Ловоти учановъ съ 40 много время. Пек. Л. р. 122 (s. а. 1472). И собравше оставшаяся дре веса и жердье и солому и накладоша 2 учаны. Ib.p. 156 (s а. 1480). Кто пригонитъ лете золу на плотехъ или въ зчанехъ. Arch. coll. Mull. / „ , . Участокъ—pars: А. Ю. XIV—XV, р. ПО. Учать?/ш—deecribit: Всемъ крестьяномъ, которые въ твхъ пустошахъ жи вутъ и впредь учнутъ жити. А. Ю. а. 1593 р. 178. Учать—aoristum ethicum describit: Которыхъ товаровъ на Москве кчнктъ 7 дорого квпить, и они те товары кчнктъ готовить и все делають по частымъ своимъ шестямъ и по грамоткамъ, зговорнея за одно. Arch. coll. Mull. }. Учащателной—frequens: И отъ учащатедныхъ приствповъ и преодолева ют сему градв никавоже отъ нихъ вздт и спасомв помышлдющв быти. Msc Вит. Л 364 f 38. Учебъ — institutio, docendi munus: Или будетъ за учебъ п за прокормъ, за платье и за обувь на него бадея делать не учнетъ, и ему бадею взяти на мне Тимоеее за учебъ денегъ 20 рублевъ. А. Ю. а. 1684 р. 217. Ученити dipt. Ngr. ab. а. 1375. Г. и Д I 22. Учинитися—accidere,evenire: А учи нится мертвой, а почнутъ клепати мер твыми или грабежемъ съ о^в половины; ино судъ тому на Городищи, (а. 1471). Г. и Д. I, 29. Учинилась намъ про тв девки весть. А. Ю. а. 1541 р. 47. Учити сит асе.—discere: Учи книги прилежно, имаши бо великому Новуграду сему архХепвпъ быти. Msc. Вит. Л 154 f 316. Учити къ чеку—assuefacere: Учаще я (еды Рускыя) къ вере своей и повазающе имъ истинную веру. Nest.s а.912. Учотъ: Учотомъ бочекъ и пошлинъ имать по прежнему, Arch.coll.Miill. / . Учюти—audire: И учювъ Гюрги оже въ мале шли. Chr. Ngr. 1, $. a. 114 ). И Литва весть учюла изменнивомъ Боярскимъ человекомъ. Пек. Л. р. 206 (s. а. 1565). Ушь п. pr. Chr. Ngr, I, s. a. 1128. Ущититися—scutari, clypeari: И ели ко ихъ есть нехрещено, да не имуть помощи отъ Бога. Nest. s. а. 945. Ущунить—placare. (On. обл. Сл. р. 270b: „Щувать, гд д. (сов. щунуть)— увещевать, уговаривать, бранить.Влад., Волог. и пр. Щувать id. Вят. Щунуть id. Волог. Яросл): А въ чомъ тобе брату моему Королю Казимиру Кн. В. Ив. бед. Резанской згрубилъ, и тобе мене обослати о томъ и мне его ущунити и ему ся кътобе справити. СМ.9а. Уяти minuere, levare, (de incendio) exstinguere (cf. v. уйма): И уяша пожаръ у Лукини улици. Chr. Ngr. I, s. a- 1194. 7 w 7 w s