
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
214 т v J я н и н ъ. с»* тутошними сторонними* людьми техъ нежь дозрити. А. Ю. а. 1606 р. 100. Туховитнчн п. pr. tribus: Сташа Немцы въ Туховитичахъ. Пек. Л.р. 44 (s. а. 1407). Туча снАгу—nives: Пала снегу туча велива. Пек. Л. р. 213. (s. а. 1589). Тферитинъ. (а. 1426) Г. и Д. 1,23. Тцсна п. pr. fl. (а. 1381) Г. и Д. I, 54. Тщииог На ведкомъ граде и месте прелагай себе имш. т щимое * бо емв оутаитисд гондщихъ его донеле же пребежа в Литвв (бедоръ Косой). Msc. Вит. № 154 f. 88. Тъ, та, то pro толикъ: Елико кто честь воздаетъ своему святителю, та же честь самому Хрясту приходить. П. С. Л. IY—Y р. 118 (s. а. 1418). Тъ — turn, deinde: Ищюще то, кто Всеволоду upiaeTb бояръ, тъ имаша на нихъ не съ полуторы тысяцв гривевъ Chr. Ngr. I, s. a. 1137. Търъговати. (a. 1307) Г. и Д. 1,14. Търговище- forum: И церкви съру* биша 2 деревяне на търговищи. Chr. Ngr. I, s. a. 1144. Оьвершиша церковь камяну святей Богородици на търгови щи. Ibid- х. а, 1144. Тынъ— вере: Сарай и тынъ дворо вой и съ вороты. А. Ю. а. 1571 р. 129. ТысящШ: Тысящая иная злая содела cpe6poxro6ie. Пек. Л. р. 114 (s. а. 1471). Тычина — pertica: И повеле дати отрокв в рвви топоръ и птицамъ ва тычинахъ мяса, чемъ кормить птицъ. Msc. Вит. Л 363. f. 451. Ть—nunc vero; igitur: Олегъ же по¬ смейся и укори кудесника, ркя: „то ть неправо молвять волъеви, но все то, лъжа есть; конь умерлъ, а я живъ", И повеле оседлати конь: „да ть вижю кости его". Nest. s. а. 912. Телесной—carnalis; Вместо телеснаво повод взволиша s-вльныд троуды н болезни. Msc. Вит. № 152 f. 19b. Т*иъ—ideo. Ини же не сведуще рекоша, яко Шй есть перевозникъ былъ, у Шева, бо бяше перевозъ тогда съ оноя стороны Днепра, твмъ глаголаху: ля о дву павахъ, о двухъ туловахъ и двои ноги. Пек. Л. р. 216. (s. а. 1605). Тулянинъ: На Ткле (воеводою) Ту лянинъ Костянтинъ Михайловъ сынъ Пушвинъ. Areh. coll. Mull. А 4. Турей рогъ: Владыка ГенадШ даде Псковичемъ турей рогъ, онованъ златомъ. Пек. Л. р. 164. (8. а. 1485). Турншка dem. a v. туръ—agger: И нашижъ отъ нихъ (Литвы) отбилися, а еще н воротъ не было за надолбами и за турпшками, и они прочь пошли. г Пек. Л. р. 206. (s. а. 1565). Турище: Турищева пустошь въ Рузскомъ уезде, въ Локпашскомъ стану, на реке на Сестри. А. Ю. а. 1567 р. 151. Турчасово п. pr. I. Msc. Und. Л 276 f. 119b. Туръ. Турова божница. Chr. Ipat. p. 22 (s. a. 1146). Турьи горы (a. 1410). Г. и Д. J, 76. Турово дереввя Шуйской волости на Белеозере. А. Ю. а. 1182 р. 160. Туръ—agger; А исъ ту ровъ пушка ми биша и много побиша Псковичь. Пек. Л. р. 182 (s. а. 1512). Поеха Князь В. подъ Смоленескъ съ пушка ми и туры поставиша. Пек. Л. р. 182 (s. а. 1512). И вдоль начаша и попе регъ по полю и туры и плетени и дво ры ставити. lb. р. 232 ($. а. 1615). Тутаново (cf. pol. tyten — supplosio equorum tgtnic—fremere) n. pr. I.: Се ло Тутаново *, а въ немъ церковь Илья Пророкь *. А. Ю. а. 1542 р. 418. Ibid, а 1529. р. 277. Туго—en ibi: И туто много людей. Bum.-Bols Л? 88. f 83b. Туго—tunc: И аще они ко градв семя в пдтомъ чаев на приствпъ npiидвтъ, ткто вскоре имвтъ градъ сей взяти. Msc. Вит. № 364 f. 3?Ъ. Тутова—ibi: Имъ тутова стати на техъ иестахъ самъ Князь В. повелелъ. Пек. Л.р. 147 (s. а. 1478). И туто ва вси сами и стали. Ib. р. 148. ($. a. eod.). Тутошшй—ingenuus, popularis. Illius regionis populares—mymomnie cmoponnie люди: Проведати тутошнихъ людей, есть ли вь Любке дохторъ Яганъ Фази&въ.А. И. II, 32 (а. 1600). И намъ