* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
с ы т ъ. Сыть—satur: Что намъ въ Шуе живучи у сыщика чемъ сытимъ быть. А. Ю. а. 1644 р. 269. Сь, СИ) се pron. dem. сей; си (деп. dot. асе.). А. И.Ц р 30—31. (а. 1600).: А кто сю грамоту мою порушить, судить ему Богъ (а. 1389). Г. и Д J, 61. Сь, ся, се—hie, haec, hoc: 4ifi * се градокь?.. Была суть 3 братья, иже сдвлаша градокь ось*. Nest. s. а 862. fem. cifl: Иже и до сее братье бяху Поляне. Nest, in in. Сьньюнъ п. pr. v. Chr. Ngr. Is. а. 1188. Сьяти—splendere, lucere, radiare:— сътворити любовь на вся лета, дондеже съяеть солнце и весь тръ стоить. Nest. s. а. 945. Игорь да хранить си любовь правую, дондеже солнце сьнеть и весь м1ръ стоить. Ibidem. С*вернкъ-ветеръ—Boreas: Съ весны были Северпки-ветры и мразы и до Петрова говешя. Пек. Л. р. 202. (s. а. 1563). 04вь—satue: Ведать монастырская пашня, севъ ржаной и яровой. А. Ю. saec. ХГП p. 357. ОЬвйра — nomen gentle russicae: A Apvsi&H седоша по Десне и по Семи, и по Скле и наричютсд Севера (Сгьеерь. Lavr.) P.—S. р. 1. ОДд&лець — testis nuptiarum: А у сей сговорной записи въ седилцахъ седили. А. Ю. а. 1661 р. 420. 0*делець- тюремный — qui custodia tenetur: Которыми обычаи онъ НиФОНТКО седя въ тюрме зарезался по брюху, и самъ ли себя, или кто его тюремные е вдвлцы зарезали. А. Ю. а. 1613. р. 72. Ни цря боится, ни евтля чтеть ни седидьца милкеть, ни мучи теля боится. Bum. Bols. № 88 f. 85 а. С4д4ти—sedem habere: Въ Афетове же части седять. Nest in in. С4д4ти—in custodia retineri, in possessione morari: Или не окупить, се де ти ему, доколе окупить, (а. 1327) Г. и Д. J, 19. Ножаловалъ Гос. Кн. Вел. Корелсвой монастырь, а велелъ седить и рыбы ловить на монастырь по Ма локурьи. А. Ю. а. 1530 р. 37. С4д*ти на щит*—se defendendo, ad vim propulsandam parari: И Переяславьци се 207 доша на щите, науцешемъ Гюргя. Chr. Ngr. I , s. a. 1149. С4дло—^ella equeetris: А татбы взя ли 2 коня, седлы съ уздами. А. Ю. а. 1547. р. 50. Сйдуновской жеребей. А. Ю. а. 1571 р. 129. ОЬжа: Да въ воротехъ владутъ по 3 сежи. А въ езу сежей въ воротехъ не кладут^, п надъ сежею въ клетке не седять, а ловятъ у того езу семью неводами на девяти тоняхъ, ниже езу. А. Ю. а. 1585 р. 252. Сени—aula judicialis (cf. boh. soudni efn): Передъ госнодиномъ псковскимъ Яр-мъ Вас-мъ и передъ посадники сте пенными.., и передъ соцкими, на сенехъ, стоя на суде. А. Ю. а. 1483 р. 3.—aulaeum: И былъ той Еуеиией 3 лета, возведенъ на сени во Владычни дворе. Пек. Л. р. 67 (s. а. 1434). С*Ьни—vestibulum: Избпвъше сто роже двьрьныя придоша къ сеньмъ. Chr. Ngr. 1 s. а. 1174. А Шевкалъ побеже на сени и зажже Кн. Алевсандръ отца своего дворъ и агоре, а Шевкалъ тужъ сгоревъ, пропаде. Пек. Л. р. 19 (s. а. 1327). И бивъ меня и заперъ подъ сВни. А. Ю а. 1679 р. 102. Возведоша (Протодиакона и Ризника владычни) во Бладычне Дворе на сени честно, и нарек ше его Apxiennскопомъ. Ibid p. 111. (s. а. 1471). Онже вниде в сени и поиде в заднее сени., и вземъ свещоу и приде в сени и оуведе ико покрадено сребро его. Msc. Und. Л 276 f. 129b. СЪнникъ—meta foeni: Да евнникъ на хлевахъ. А. Ю. а. 1578 р 130. Изба съ мшонухою да 2 сенника на подклетехъ, да клетка малая, да мылна. А. Ю. а. 1632 р. 38. С^ниица: А посторонь клети сен • ница. А. Ю. а. 1631 р. 134, единичной уголь: А межа тому двору съ сенничного угла да на евнничной уголъ была изгорода. А. Ю. а. 1532 р. 38. Сено—foenum; Овн&—п. pi. foenum perceptum: Л те пустоши покошены и сен&стоятъна нихъ. А. Ю. а. 1485р. 5. С4но—foenisicium: И много бы уйме жить и сена не удвлална. Chr. Ngr. I .