
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
П О Ш Л И Н А . 159 Пошлина - res tralaticia, nsu recepta: Новъгородъ ти держати въ старине по пошлин*, (а. 1265) Г. и Д. /, 1а. И дахоиъ грамоту.., по псковской пош лины. А. Ю. а. 1483 р. 4. — quod fieri eolet: Бе бо в нихъ преже дотоле пош лина была в Пе?ми сицева до крщеша: аще который Перминъ прикоснется къ квннрк, то изве^жаетъ его и изламаетъ. Msc. Syn. И? 993 f. 754. Платить пош лина. * Arch. coll. Mutt, passim. Пошлинникъ—exactor: Той бо Салтанъ пошлинникъ иного сотворилъ зла. Пек. Л. р. 190 (з а. 1547). Пошлой—consuetus, solitus: А мыты ны держати старые пошлые, которые были при нашихъ двдехъ и при на шихъ дидехъ. (а. 1402). Г. и Д. I 67. Поярокъ: Да ему жъ иматн съ дыму по поярку. А. Ю. а. 1663 р. 105. Поясъ—cingulum: И съ него де полсъ оборвали съ мошнею. А. Ю. а. 1680 р. 78 Правда—lis: Аще ли кто искушешя сего ве даеть сотворити, местнивъ да погубить правду свою. Nest. s. а. 912. — expensae litis: Въ суде общихъ правдъ что ни будетъ, взять езду 3 денги. А. Ю. saec. XYIIр. 356. Ска жите въ божью правду, чьи то пусто ши бывали. А. Ю. а. 1485 р. 5.—lis: А давъ (обоихъ исцовъ) на поруку велелъ на правду ехати Володимерь. А. Ю. а. 1547 р. 50. И судьи велели ищеину Истомкину и ответчикову Вершину правду передъ собою Тимоеея Сели ванова да его племянниковъ поставити. И земской приставь правду Тимоеея и его плечяннивовъ передъ судьями поставилъ. А. Ю. а. 1571 р. 57. Правежъ—exactio: И множество мно го людей на правежи поб1ено бысть. Еще жъ къ сему повеле правити посоху подъ нарядъ и мосты мостити и зелейиую руду збирати. И отъ того налогу и правежу вси людде Новгородцы и Псковичи обнищаша. Пек. Л. р. 209 (s. а. 1570). Правити — referre: Послы правили слово псковское. Пек Л. р. 21 (s. а. 1327). И великому црю Оараону нача посолство прави гла ему. Msc. Вит. № 363 ff. 449—450. Правити (ипйе пот. ад. праветчикъ) — exigere: А Андрей Михайловичь Шуйской, онъ былъ злодей... правя на людвхъ ово сто рублей, ово боле. Пек. Л. р. 188 (s. а. 1540). Еще жъ къ сему повеле правити посоху подъ нарядъ. ib. р. 209 (s. а. 1570). Правой (орр. виноватой reus): А не отдасть (виноватой) и правой по шлеть къ В. Кн. Вас. Дм. (а. 1402). Г. и Д. J, 66: Православ1е—fidei orthodoxae orientalis sectatores: Се язъ Ильинской попъ Кнрило далъ есми на собя запись ста росте и всему православш Тавренсие волости Ильинского прихода. А. Ю. а. 1588 р. 199. Православной: Померло православ ных^ хриеттанъ несказанно... Брать ей Борись множество казны по ней (ца рице Ирине бед.) православнымъ раздасть. Пек. Л. р. 214 (s. а. 1604). Панъ Авдреянъ Трояновъ православный Ве ры, ib. р. 222 ($. а. 1609). Правъ: Мы о всемъ томъ прави. Пек. Л. р. 164 (s. а. 1485). Пражма: Rusove prazma jmenuji body. Matth. Benes. 1587 apud Папка Bdig. XIX. Празга — pretium terrae locatae: A давать мне ему no полтины съ году на годъ празги. А. Ю а. 1582 р. 40. Празговая вались: Про празговую де запись церковного старосты и про иные ихъ крепости не ведаютъ. А. Ю. а. 1610 р. 63. Прамошъ: Отъ озера по прамошью до ручья до Талца, оть Талца до Водоярова, отъ Водоярова по прамошью до озера до Уляндея. А. Ю. XIV—XV р. 159. Прапруда — torrens: И бысть тна сильна и дождь прапрудою нексвазаемо силенъ, яко съ полтора часу. Пек Л. р. 110 (в. а. 1470). Прасолской: Да прасолскихъ (рыбныхъ ловцовъ) по 29 лодокъ. А. Ю. а. 1674 р. 258. Прасолъ - pecoris mercator: Поста виша купцв, Новгородьсвы и прасоле, церковь вамену св. Бориса и Глеба въ Русе. П. С. Л. IV, 144 (s. а. 7403). Пребытн—defungi, perfungi: И яко-