
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
150 п о м о л в и т и. 7 nee majorum religiose colons: Будетъ гахъ ихъ помешка и обнищете чинит(сынъ мой) при старости моей питатель ца. Areh. coll. Mull. / . и по смерти моей поминокъ. Лгьт. Тих. ПолгЬщивовъ: Помещик:вы и крестът. IV р 124. янсюе дворы жгли. Пек. Л. р. 206 (s. Помолвити - nomen alicui deferrefboA. а. 1565). pomluva, pomluviti in malam partem Псмясь: И недвлщпки и повары и calumniari): А чьи судьи на третий не номясы и приспешники и хл-вбникп и поддуть, или на ного третий помолвить, всякие домовые елвжебники. Arch. coll. анъ взятого не отдастъ; то правому Mull. V391 отняти. Г. и Д. I , 48 (а. 1308). А на Понадобится—opus erit: А не пона кого помолвить третий, и виноватой добится мн* Прокопью та полночи роотдасть. (а. 1402). Г. и Д. J, 66. Или солу самому, и мпв мимо Мороза на Кн. Вел. Борись Олександровичь того сторону не продатп..4..Ю. а. 1583р. 131. не похочетъ, ино Великому Новугоро Понакладати (ср. w. привишити. па ду на Павла не помолвити. (а. 1426). лица): Только былъ хнЪль сильно доГ. и Д. J, 24.— obiurgare: А что ва- рогъ по СО денегъ ползобеше; только шимъ послоиъ пути ко нив не дали было того не велико время, а опять (В. Новгородъ), и язъ о томъ на нихъ внемноз&в понавладали, а онсел* п по добре помолвилъ. Иск. Л.р.97(в.а.1464). 15 денегъ зобница хм-влю добраго. Пек. Поморье: Мнопя люди Колиогорцы Л р. 103 ($. а. 1467). и все Поморье обнищали и розбрелись Поносной: Весла грести и въ понос ную бить. А. Ю а. 1653 р. 332, врознь. Arch. coll. Mull. /« . Понявье v. s. v. рубище. Помостити—munire, sternere Iapide: Поняга п. pr. v.: Межа понягива. А. Въ л-вто 1308 Борись посадникъ за мысли помостити торговище и поно- Ю XIV—XV р. 143. стиша. Иск. Л. р. 17 Поняти — uxorem ducere: Поняти мнЪ Помочь—auxilium: И Псковичи ркли- Кирилу ее Татьяну за собя замужъ... А ся на помочь итти и срубплпоя съ 10 будетъ я не пойму.А.Ю.а.1611 р.420. Понятися 8а поле—litem intendere, сохъ человЪкъ конной... И нашли вь inferre: И поимались обои истцы за правпгвхъ св. отецъ о попвхъ напи сано, и не взяша съ нихъ ничего въ поле. J . Ю. н. 1530 р. 37. Понятой—arbiter: Понятые доводчипомочь. Пек. Л. р. 170 (s. а. 1495). ковы. А. Ю. а. 1541 р. 47. Помочье—auxilium: Ходиша же и изъ Новагорода помочье Кыяномъ. Chr. Поотняти-omnia auferre: На насъ Ngr. I , s. a. 1145. пргвхалп люди незнаемые да ту татбу у Попарная пошлина. А. И. I I 76. насъ поотняли. А. Ю. а. 1541 р. 48. Попадья—presbytei i uxor: А кого А имати емв аоиерною со всяьаго жи дойдеть рука, цьрньцяли, церницв ли, та. Arch. coll. Mull. V , . попъ ли. попадье ли, а ты ведоша въ Покйстейца. А. Ю. а. 1611 р. 83. Понйстье - feudum: Поималъ Князь поганыя. Chr. Ngr. I s. a. 1203. Попалити: 7 человЪкъ молн1ею по В. вотчины церковные и роздалъ двпали. Пек. Л. р. ПО (s. а. 1470). темъ Боярскимъ въ понФстье. Пек. Л. Попалити—amburi: Внутрь церкви р. 171 (s. а. 1499). Воевали Литовсмя отъ огня громнаго попалЪло. Шк.Лп>т. люди съ Нвмцы Князь Дмитрея Крапоткина поместье и иныхъ ДЕТОЙ Бо- р. 84 ($. а. 1459). ярскихъ. ib. р. 205 (s. а. 1564). А им* Попасти— in venire сит асе. („Искалъ, мое Андр*В1 нарЪцаюсд, присланъ есмь искалъ да на силу попалъ его Доп. къ в сию землю на пом1ите мое, недале обл. слов. р. 199Ь; bohem. popadnouti че е* ©селе. Msc. Syn. № 874 f. 49. И koho—comprehendere. Pseco su holcika вЪздь (Колмогоровой) и помЪстье за- popanyli - Haben den Burschen gefangen пястело. Arch. coll. Mull. / ц. gar bald. Pjesnieki wot Smolerja I p. Дом&шка: Рускимъ людямъ в тор- 109 Л LXXV): Князю же очютивъше 3fl 7 9t BI и 7 Я ;