
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
106 Н А Р Я Ж А Т Ь . Насл*дникъ — possessor Мы есмы BOHcme и ВиФлянсше и Н*мецъ, и сво ихъ людей посади съ варядомъ и съ приближя*е паче вс*хъ землл ворвльзапасомъ. ib. р. 209 (s. а. 1570). А с к ы а сродницы и наследницы острова Ругодива не могли взять, понеже Бо того. Msc. Syn. Л? 928. рись имъ наровилъ, пзъ наряду бнлъ НаслФдъкъ—vestigium: Есть прнтъпо ст*н*, а по башнямъ и по отвод- ча въ Руси п до сего дне: погибоша нымъ боемъ бити не давалъ. ib.p. 213 аки Обр*, ихъ же н*сть племени ни (s. а. 1588). насл*дъка. Nest, in in. Наряжати—cum instr.: Ни баричь НаслгЬхатиса cum dat.: Такъ, госу (мой) не наряжаетъ ими, опричь го- дарь, они намъ холопемъ и сиротамътвородного двла. А. Ю. XIV—ХГ 2*. 145. имъ наемвхаютца. Arch. coU. Mutt. / . Насада (cf. зегЬ.насад—strues):H на Наспа: Завяли есмя ржы 4 четверти, саду Псковскую у ловповъ исо В СЕМЬ съ генваря 11 да до Семеня дни,безъ назапасомъ ратнымъ и въ Березсвой во сопъ.Х Ю. а. 1563 р. 265. лости 42 двора выжгоша, а людей Богъ Наспрост*—sine mora, continuo,staублюде. Пек. .1. р. 84 (s. а. 1459). tim (cf v. спроста): Воля Пскову с!я Князь Псковский Александръ съ по часы п о слати къ себ* пословъ на спросадники и со Псковичи *хавше въ на- ст*! Пек. Л. р. 134 (s. а. 1474). садвхъ и въ ладьяхъ на Озолицу, и Наставити—aptare, accomodare: А шедше въ Нп>меикую*, тавожъ много живучи намъ на той деревни тягло голюдей мужей и женъ пожгоша. Пек. сударьское всякое тянути съ волостью Л р. 84 (s. а. 1459). вм*ст*, какъ с о х у наставимъ. А. Ю. Насадочка demin. а ргаес. А съ ни а. 1576 р. 196*. А съ Егорьева дни ми привезли дв* насадочви вина, въ съ вешнего какъ язъ Ондрей и своими одной въ неполной, въ об*пхъ всего двтми наставлю coxy* ib. а. 1578 р. ведра съ четыре. А. Ю. а. 1615 р. 74. 197. А наставил* подвойсюе п не идуНаселници—Nomades, sedibus alteri- ч* въ суду и урядилися рядомъ. А. Ю. us gentis, patriae suae cultricis, per in- saec. ХГр. 269. cursiones vastationeeque se intrudenНаставка—ansa, manubrium: Да двое tes: Придоша отъ Скуфъ рекомш Вол ножи Угоръсше кости рыбей зубъ на гаре евдоша по Дунаеви, населници ставки. А. Ю. а 1579 р. 92. Слов&вномъ бьпиа. Nest, in in.—cultores: Настану ,настати,настанцую л*ту— И но тЬмъ городомъ суть находници anno ineunte: Приде Князь на ВьрьбянВарязи, а перьвш насельници въ Но цю, н а с т а н у ц ю л*ту мртъмъ м*сяцемъ. вгород* Слов*не... Nest. s. а. 862. Chr. Ngr 7, s. а. 1197. Настапырн — настопырове. Msc. Насиловати—vim inferre cum dat.: Игорь примыпияше къ первой дани, Вит. И? 363 f. 562—3. насиляше имъ. Nest. s. а. 945. Настольникъ— successor: Оконьчивъ же достойно хвалу и славу Богувъздасть, Насинъ—sermonem puerilem imitatur фгонашинъ)—nosier.Лът.Тих.1Т,р.115. дающему таку благодать епископу МеНаскакати—prosilire: А львица в пе еодью, настольнпку Анъдроникову. Nest, сты на на всякого члка и зверя насва- in in. четъ и затерзаетъ. Msc. Rum. И? 363 Настоятися: А говорить: мы, де, f. 521b. у чин имъ то, что в в п ц ы MocKOBCKie го Наокочити—se intrudere: Семо у же сти настоятца въ д е н г а х ъ на правеже. / . Исидороу не по правилоу пришедшоу, Arch coll. Miill. но насилствомъ насвочившю на преНастрафиль: Сувно на однорядку вастолъ. Msc. Впт. Л 154 f. 319. страфиль синее. А. Ю. а. 1612 р. 419. Наслати— obtrudere, ingerere: И еще И съ настраФилей и с полвбрювишевъ вн$ь нашлетъ игкмена или еписвопъ по и с колтыревъ с постава по три денгя. / . насилию или по мздв, и твхъ препо Arch. coll. Miill. добный проклдтию предаетъ. Msc. Rum. Наступать—adoriri, invadere: И а № п № 154 f. 271. кто н а ч н е т ъ обидети или наступать на 7 39| 7 39i ; 7 89|