* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
2 А Л В Н В. женчугомь, а то есмь даль ыеншимъ д*темъ своимъ. (а. 1328) Г. и Д. 1, 34. Але не—aut поп (corresponded particulae ли); Съ твоииъ ли то в*домомъ, але не съ твоимъ. С. М. 16 а, Али—si, quum: А али куоцемъ нашимъ суда и права не даете по довончашю, тогды наши купцы не могутъ большей того терп*ти. С. Ж. 14.—quin etiam: Вл*зше въ сневи по сту челов*въ али и бол*. Пек. Л. р. 156 ($. а. 1480). Али—aut: Аще у кого вонь свернетъ з дороз*, иное двое или трое одва волокуть. ib. р. 159 (s. а. 1481). Алибо—si autem: Путь мой токмо Богь единъ в*даетъ. Алибо Богъ велитъ возвращуся къ Вамъ. Л. Т. IV, 137, Анбаръ. А. Ю. 1544 р. 123& Анбурсюе Немцы. Arch. coll. Mull. У . (a. 1667). Ано—interdum vero: И Трофимъ на Москву пргЬхалъ м. Августа въ 1-й день; ано Князь В. весь посполи со всею си лою стоить у Коломны. Пек. Л. р. 124 (s. а. 1472). Людей потеряли много по сохи, а иная розб*глася, ано нечево *сть. ib. р. 199 (s. а. 1560). Аристотель—v. s* v. ромистръ, Артугъ—aliquod panni genus, ornamento pelliceo praetexti. Vox originis germanicae, e sequenti explicanda: stn Zobeltner rant (rantuch?) der was gar zerhouwen Lanz. 2378: Сего же л*та начата Новгородци торговати б*лвами 3 1 1 и артуги НЬмецкими. П. С. Л. IV, 113 (s: а. 1410). Псковичи отложиша п*нязми артугы торговати и приставиша ма стер овъ денги ковати въ чистомъ сребр*. Пек. Л. р. 56. (s. а. 1424). Арханьилская земля. А. Ю. а. 1539 р. 39. Архитыхтанъ—v, s. v. ромистръ. Асторохань. А. И. 2. 29 (а. 1600) al. Астарахань: А. 10. р. 332 (а. 1653).. Татарове Астароханцы. Пек. Л. р. 206 (s. а. 1565). Астрадамъ — Amstilodamum. Arch, coll. MOIL / А то—nimirum, nempe: Псковъ огадавъ и приконча съ ними, и миръ взяша, тогда же и о пошлин* Веливихъ Князей что въ Юрьев* (пошлина), а то—Писвупу Великому Князю давати по старин*. Пек. Л. р. 95 (s* а. 1463). А что если, а, занеже: Рвучи: се вамъ воды изем1Я Владычня и вси обро ки по старин*. А что если по 2 л*та съ той земли хл*бъ имали и въ вод* рыбы ловили, а твмъ кормили Князя В. силу, занеже есте на Н*мецъ намъ не помогали на своеиъ перемирьи. Иск.* Л. р. 99 (s. а. 1465). Аще —siquidem vero, cum аще jam semel praecessit:(0 томъ)* аще украденъ будетъ челядинъ Рускый, да имуть и въ Русь; но м* гостье погубиша челядинъ. и жалують. да ищють и. Nest. s. а. 912. 7 3er Б. Баба — mulier incantatrix: Каво не терпитъ врагъ ид*же союзъ любве и чего собою творити не мощенъ, творить же чслов*ки, паче же бабами. Msc. Вит. 363 tit. 46.—cogn. viri.: Князь ли товский Ивавъ, а прозвище ему баба. Пек. Л. р. 71 (s. а. 1436.). Баба—tormenti genus (с/*, свинья самсонъ): Пришолъ Хотвовсвой зъ большимънарядомъ,Самсонъ да Баба-пушки велшпе. Пек. Лгьт. р. 228 ($. а. 1611). Бадья — situla: Бадья серебрена съ наливкою серебреною. (А. 1356). Г. и Д. 1, 40. Вайборода— cognomen viri: Загор*лося (во Псков*) отъ Оксентея Байбород*. Пек Л. р. 42 (s. а. 1406). Байдакъ—naviculae quoddam genus: Направивъ (кормчШ) байдакъ на камень опроверже его. Msc. Rum. 154 f. 375. А во Псков* байдави и лодьи болыши посохой тянула подъ Ливонсте городы подъ Улехъ. Пек. Л. р. 209 (s. а. 1570). Байня —balneum; Поставити изба трехъ саженъ да кл*ть, да байню. да хл*въ съ с*нникомъ. А. 10. 1599 р. 20, Баламуть— lhar (homo mendax). Mat. Benes. 1587. apud Hankam Beliq. XIX. Балка (vox germ.) — trabs: Наяли Псковичи наймиты на новой моегь на