* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
63
вателя Молдавскаго государства. Въ этомъ сел* 2,038 ж. православныхъ. 2) В., мадь. Volocz, с. Берегск. у. въ Угрш, 468 ж. русск. Воловица, чел. Volovica, мадь. Pdlfalva, д. Берегск. у. въ Угрш, 252 ж. русск. Воловое, чел. Volov?, мадь/ Okormezo. с. Мараморотск. у., въ Угрш, 1,900 ж. русскихъ. Воловско, слвн. Volovsko, ит. Volusca, м. съ пристанью въ Адр1ат. мор* въ Истрш въ Австрш, 1,300 ж. Воловъ, поль. Wol6w, н. SBoljlau, у. г. въ прусск. Сле зш, 2,950 ж.; В. быль прежде однимъ изъ Слезскихъ уд*льныхъ княжествъ. Володава, поль. Wlodawa, г. СГ.длец. губ. въ цар. Поль. 2,081 русск. правосл. (В. упом. въ Ип. л*т. 528 и 524 „Водава"). Володавка, поль. Wlodawka. р*чка С*длецк. губ. въ цар. Поль.
Володишръ. г. Владишръ.
Водосское, Волоикжое, мадь. Oliih-Csertesz, с. Берегск. у. въ Угрш, 620 ж. русск. Волосянка, поль. Wolosianka, с. Стрыйск. у. въ Гали чин*, 1,016 ж. русск. 2) В., мадь. Voloszanka, с. Ужгородск. у. въ Угрш, 798 ж. русск. Волохъ, Волохи, поль. Woloch,-y. н. ЗВайафе^еп, мадь. Olah, народъ Румыны. Начиная съ Моравской гра ницы Валахами называютъ также Словаковъ. (Въ Ип.
л*т. упом. Волохи, 2—4, П. 53, 115, 127.).
Волочиска, (Волочискъ), поль. Woloczyska, м. Волынск, г. на р. Збруч*, 2,580 ж.; тутъ таможня и станщя жел*з. дор. противъ Галиц1йской станцш Подволо чена. Водошсная земля, Волощииа, поль. Woloska ziemia, Woloszczyzna, Молдав1я, также Валах1я, княж. Наддуиайское. (В. з. упоминается въ Плат. л*т. 2). Волтава, ч. Vltava, поль. Weltawa, н. ЗЯоШхоа, ЗКо1= ban, р. въ Чехш; она берета начало въ Шумавскихъ горахъ и впадаетъ въ р. Лабу. Волтавицы, Нижн1е В., ч. Dokri Vltavice, н. Unter;2Bul* ban, м. Буд*евицк. у. въ Чехш, 282 ж.; 2) Вышие