* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

52 здксь быль заключенъ трактатъ между польск. кор. Яномъ Кадим1ромъ и Браниборгскимъ курфюрстомъ Фридрихомъ Вильгельмомъ, по которому Польша отреклась отъ ленной власти надъ такъ называемыми княжескими Пруссами въ пользу Браниборгскаго курфюрста. Велятинъ, чел. Vel&tin, мадь. Velejte, с. Мараморошск. у. въ Угрш, 1,742 русск.; 2) В., с. Земненск- у. тамъ-же, 370 ж. русск. Венгерецъ,—цы, поль. Wengier, Wggrzyn, нар. Угринъ, Угри. Венгерка, Венгра, рЬчка Угорка. Венгерское королевство, поль. Wggierskie krolewstwo, см. Угорское королевство. Венгр1я, поль. Wggry, прил. wggierski, см. Угр1Я, Угерщина, Угорсшй. Венгровъ, поль. W§gr6w, к. Угровъ. Венда или Вендень, поль. Wenda, Wgdefi, лотышск. К*сь, н. SBenben, м. Лифлянд. губ. на р. Аа. Отъ него когда-то называлось воеводство и епископство Венденское. Венды. У ДЬмцевъ назывались въ старину Славяне Вен­ дами (Wenden, Winden), нын* т*-же ЕРЬмцыназываютъ такъ Словинцевъ и Лужицкихъ Сербовъ. Венглянка, поль. Wgglanka, р. Углянка. Вепръ, поль. Wieprz, прит. р. Вислы въ Люблин, губ. цар. поль. (В. упом. въ русск. л*т. I I . 176. Ипат. л*т. 490, 503, 516, р. Гал. кн.). Вепръ приникаетъ въ себя съ л*вой стороны притоки: Поръ, Ж о л ковку, Радоюрку, Быстрицу; съ правой же—Лабунку, Волццу, Ягольну Тисьмеиицу. Вепрецъ, поль. Wiegrzec, р*чка тамъ-жё вливающаяся въ Лабунку. Вербаня, серб. Врбан>а, прит. р. Вербаса въ Босши. Вербасъ, серб. Врбас, правый притокъ р . Савы въ Б е сши; 2) В. Старый, мадь. 6-Verbasz, серб. С т а р » Врбас, н. ШШехЬаЦ, с. Бачск. у. въ Угрш н а Франтишковомъ канал*, 3,600 ж. Сербовъ, Р у с ­ скихъ и Шшцевъ; 3) В. Новый, серб. Н о ш В . ,