* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Дашкова, княгвня, Е к а т е р и н а Р о м а н о в н а , рожденная гр*финя Воронцова (дочь генералъ-аншефа графа Ромава Илдарюно* вича (род. 17-го т л я 1707 г., t 30-го ноября 1783 г.) п графини Мареы Ивановны, рожд. Сурминой, дочери сибирскаго богача (род. 17-го доня 1718 г., t 19-го апреля 1745 г.); родилась въ С.-Пб. 17-го марта 1743 г.; съ февраля 1759 г., за бригадиромъ княземъ Михаиломъ-Кондратомъ Ивановичемъ Дашковымъ (род. 3-го марта 1736 г., t 17-го августа 1764 г.), i 4-го января 1810 г„ въ МосквЬ схоронена въ им*ши своемъ, сел* Троицконъ, Калужской губерш и . „РоссШскаго Имнераторскаго двора статсъ-дама (22-го сен тября 1762 г.), святыя великомученицы .Екатерины кавалеръ (29-го поня 1762 г.), Императорской Академш Наукъ директоръ (съ л*та 1783 по 1796 г . ) , Российской Императорской Академш президенте (21-го октября 1783 по 1796 г.), Римско-императорско-Эрлангенской, королевскихъ Стокгольмской и Дублинской академШ, обществъ Берлинскаго испытателей природы, философическаго въ Филадельфш. Целльскаго землед*льческаго, С.-Петербургскаго экономическаго в Московскаго университета членъ*.—1) Надиись въ стихахъ к ъ пор трету императрицы Екатерины, въ Собеседник* любителей русскаго слова 1783 г., ч. L Надпись сочинена въ 1759—1761 г. (см. A . Waslltschlkoff: Liste alphabetlque de portraits russes. S.-Pbg. 1875, t. 1, pg, 131); 2) Переводъ н*которыхъ прим*чашй изъ Опыта о эпическомъ стихотворств* (Вольтера), въ журнал*: Невинное Упражнеше 1763 г., стр. 13, 51, 99 и 143. Въ 1781 г. (С.-П6., 12°), вышло осо бою книгою: Опытъ о эпическихъ стихотворешахъ Вольтера. а) РусскШ Mipb 1878 г., As 146; б) Сочвнен1я Карамзина. С.-Пб, 1835, т. 8, стр. 153; в) Матер1алы, Ефремова. С.-Пб. 1867, стр. 142 (Nachricht von eiuigen rnssischen »SchriftstclIern), и стр. 31 (Опытъ Истор. Словаря, Но викова). 3) Зан*чашя на книгу Рюльера о воцареши Екатерины Второй, въ Архив* кн. Воронцова, т. V I I , стр. 653—655 (оригиналъ, на французскомъ язык*), и въ Русск. Архив* 1877 г., % 7, стр. 260 (руссюй переводъ). В*роятно, писано около 1770 года, хотя книга Рюльера появилась только въ 1797 г., но писалась она до 1770 года и была изв*стна кн. Дашковой въ рукописи; 4) Письмо къ другу, въ Опытахъ Трудовъ Вольн. Росс. Собрашя 1774 г., ч. 1, стр. 78; 5) Опытъ о торг*, г. Гюма, ibid., стр. 87; 6) Отрывки изъ путешеств!я по Европ*, ibid., ч. 6; 7) Переводъ изъ англШскаго журнала The Observer: „О шутк**, ibid., ч. 2, стр. 145—152; 8) Путешеств1е одной россий ской знатной госпожи по н*которымъ англШскимъ провинщямъ,