* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
39
—
супруга д. с. с. BacBJiia Михайловича, издатеДя журнала Основа, сестра 3. А. Генъ (см. это нмя), род. 29-го марта 1838 г., въ усадьб* Соф1евк4, Новгородской губ., Б*лозерскаго уЬзда. Воепиташе полу чила домашнее. Въ 1868 году выдержала экзаменъ въ С.-Петербургскомъ университет* на звав1е домашней учительницы. 1) Переводъ съ англ1йскаго: „Записки о Московш X V I в*ка, сэра Джерома Горсея". Съ предислотемъ и прин*чдшями Н. И. Костомарова, въ Библ. для Чтешя 1865 г., X 4—6. Переводъ не оконченъ; 2) Мощено золотомъ, романъ. Перев. съ англ. (Отеч. Записки 1370 г., ш л ь — декабрь. До 97-й страницы переводъ припадлежитъ М. А. Марко в и ч а 1871 г., апр*лъ); 3) Шевъ и его святыня въ половин* X V I I в*ка. Изъ путешеств!я Антишйскаго naTpiapxa MaKapia, описанпаго его архид1акономъ Павломъ. Переводъ съ англ. (Шевсыя епарх. в*ДомосТи 1872 и 1873 гг. и отдельно); 4) Семь язвъ Лондона, Гринвуда. перев. съ англ. (Иллгостриров. Журналъ 1872 г., Л? 5. Пере водъ не оконченъ); 5) Рабочая бюграфш, С. Смайдьса, помещено въ ивданш: Переводы иностранных*» писателей (1871 г., Л* 2, стр. 53 — 66 и Л? 3, стр. 67 108), подъ заглйВ1"еМъ: БюГрафш промышленныхъ д*яТелеЙ, Самуила Смайльса. Издано отдельно. С.-Пб. 1872 8°; 6) HcTopia челов*ческой культуры, Ф. Кольба, переводъ съ н*мецкаго, въ Переводахъ лучшихъ иностр. писателей 1871 г., S 2 и 3, и отд*льно. С.-Пб. 1872, 8°; 7) Древнее право, его связь съ древней HCTopiefl общества и его отношение къ нов*йшимъ идеямъ. Г. С. Мэна, переводъ съ англ. С.-Пб. 1873, 8°.
1
Рец- а) Д*ло 1873 г., М- 7, стр. 1—10; б)Судебн. В*стнпкъ 1S73 г., № 79. 3) Картины и&ъ исторш римскихъ нравовъ, отъ Августа до посл*дняго изъ Антонийовъ. Необходимое noco6ie при изучеши рим скихъ кл&ссиковъ, Л. Фридлевдера; пер. съ н*мецкаго. С.-Пб; 1873, 8 . Рец. Журн. Мон. Народе. ПросвЬщешя 1873 г., Л* 6, стр. 303—370. 9) Картииы изъ русской исторш отъ начала Руси до нашихъ временъ&. Текстъ Н. А. Б*дозерской, просмотренный Н. Костомаровымъ; изд. Арнгольда и Вармупда, выпускъ 1. С.-Пб. 1875, 2 листа текста и 2 картины; 10) Памятникъ протекшихъ временъ, А. Т. Бо лотова. М. 1875. Рецензия (Древн. и Новая Poccia 1875 г., т. I , съ подписью: Б» Гнв.); 11) Императк>ръ 1оаннъ Антоновичъ и е ю родственники;. А. Р. Брикнера, М. Ш 4 ; Р е ц е н з 1 я (ibid., т. И , съ^ Тою же подписью); 12) Н. И- Ыовиковъ, А. И. Незеленова&. С - П б . 1875. Реценз1я (Ibid., т. I I I , съ тою же подписью); 13) Истор. равыскаHie о русск. повременнвхъ ийдашяхъ* А. Н. Неустроева*& С.-Пб.
#