* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 36 — штурманъ. Новый Робинсоиъ, сочинеше капитана MappiaTa, переводъ с*ь англШскаго. С.-Пб. 1 8 5 6 , вошло въ составъ Библютеки для д * тей, изд. В. Генкеля (С.-Пб. 1 8 5 6 , т. 1 — 4 ) . Рец. Толля въ книг*: «Наша датская литература". С-Пб. 1862. 1 4 ) Сонъ маленькой Вари, разсказъ, ibid. 1 8 5 6 г., А? 1; 1 5 ) Го­ стинцы, разсказъ, ibid. 1 8 5 6 г., Л* 8; 1 6 ) Анекдоты о Петр* Великомъ, ibid. 1 8 5 6 г., Л* 1: 1 7 ) На словахъ и па д*л*, ibid. 1 8 5 6 г., .V 8; 1 8 ) Что такое книга? ibid 1 8 5 7 г., Л* 4 ; 1 9 ) Труба-д*вочка, ibid. 1 8 5 7 г., Л* 11; 2 0 ) Мы сами женщины виноваты (отв*тъ на статью г-жи Дестунисъ: „Чему мы женщины учились*, въ Журн. для воспиташя 1 8 5 9 г., & 8), въ Журн. для воспитатя 1 8 5 9 г., Л* J 1 ; 2 1 ) Переписка ученицы съ наставниками. Статьи для переводовъ па французский п н*мецюй языки, съ приложешемъ словаря. С.-Пб. 1 8 6 1 , 1 2 ° . Рец. а) Учитель 1S64 г., .V 13—14 (статья Е. Кемнпца). 2 2 ) Два слова о женской эманципащи (по поводу статьи М. Л. Ми­ хайлова: Женщины въ университет*, въ Современник* 1 8 6 1 г., 3d 4 ) , въС*верной Пчел* 1 8 6 1 г., Л; 1 4 5 : 2 3 ) Зам*чашя относительно вреда отъ ранняго обучешя иностранпымъ языкаиъ, въ журнал* Учитель 1S62 г., ЛЙ 1 3 и 14; 2 4 ) Заграницею и у насъ, статьи въ С*верной Пчел* 1 8 6 3 г., .V..V 2 2 3 , 2 4 8 , 2 8 8 и 3 3 7 ; 2 5 ) Возражение на статью: Прошу прочесть, въ С4в. Пчел* 1 8 6 3 г., А» 2 6 9 ; 2 6 ) ромапсъ: Звонокъ, музыка Iorancona: изд. Битнера ( 1 8 5 8 г.). Бурнашова, М а р ь я П а в л о в н а , дочь статск.сов*тпикаПавла Сте­ пановича. — Вм*ст* съ сестрою своею Екатериною Павловною (см. выше), перевела съ п*мецкаго сочинеше Гросгейнриха: Елисавета Кульмапъ и ея стихотворешя Бурнашова, С о ф ь я П е т р о в н а , писала подъ псевдонимомъ: Д * вица Эсбе* (то-есть, С. В.). — 1) Нед*ля у бабушки на д а ч * С.-Иб. 1830, 12°. Рец. а) Библют. для 4Teaifl 1839 г., т. 33. 2 ) Собрате назидательныхъ и нолезныхъ для юношества пов*стей герцогини Абрантесъ, переводъ съ французскаго. С.-Пб., 2 ч., 1809, S. 0 Рец. а) Отеч. Записки 1839 г., т. 2, отд. 7, стр. 85. 3 ) Въ 1 8 5 8 году, начала издавать, вм*ст* съ другими русскими дамами, и редактировала журналъ Часъ досуга, петербургское еже­ месячное издаше, для русскаго юношества обоего пола. Въ 1 8 6 6 году,