* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СрАМ ЛА А
2052
v1
С^рСБрСНИКа
afoX" K pudor)—стыдъ; у н и жеше. 1 Корине. 6, 5 ка срдмЯ вдма ГЛАГОЛЮ ( к ъ стыду вашему 1 Корине. 4,14 не с р д м л А А говорю). 6, 7 оужё оуво Фнюда вдеа CIA пиш$ (не въ постыже- вдма срдма (^mj|ia) |сть ( и т о уже весьма унизительно для тю вашему cie пишу). СРЯЛЫААСА ( - А Й С Д ) васъ). 11,6 дфе ли же срдма (evTpeTOjtevoc, qui reverebatur)— (ataxpov, turpe, стыдно) жене наказываемы плотскими роди телями нашими, боялись ихъ). О Р Я Ш А А ( - М ) (Стретто», pudore suffuudens)— стыдящШ.
СТЫДЯ Щ1ЙСЯ.
СТрЙфИСА ЙЛЙ БрЙТИСА, ДА ПОКрЫ-
Лук. 18, 2 н человека не вдетсА. 15, 34 ка срдм^ вдма вашему с р д м л А А С А ( и людей не с т ы - глдгблю ( в ъ . стыду скажу). дяся). 2 Корине. 4, 2 но ФрекоС Р Л Л Ш Ы Й (aioxpoc, turpis) ^ОМСА т д н н ы р срдмд (аЬубчф, —срамный: неприличный. 1 Корине, 14, 35 срдмно но отвергвувъ скрытный, по во |сть ж е н ! ва цркви глдгблдтн. стыдный dfbja).
Ефес. 5, 12 Бывдбмдл БО ШТАЙ ф н н р срдмно есть й г л л ГОЛдЛ*.
ОРЛ/ИООЛбВ1§ (ataxpoXo ta, verborum obsccenitas)—скверно слов ieT
Колос. 3, 8 гн*Бва срдлосл6в1е Ф оуста в д ш н р .
О Р Л Л Ю Т Л ( « ю х И ignomirfia, pudor; daxw<><™ )>pndor)— срамота, посрамлеше.
% vir
С Р Я Ч Й Ц Л (iiMmov, pallium, tunica) — сорочка: верхняя одежда, рубашка. Мате. 5, 40 Фп&тй ем$ й срдчйц^ (pallium, отдай ему в верхнюю одежду). Лук. 6, 29 й Ф взимдюфдrw тн рйз^, й срлчйц^ (tunicam) не возБрднй (и отнимающему у тебя верхнюю одежду не пре пятствуй взять и рубашку).
tov.
Евр. 12, 2 а срдмотЕ нсрддйва (пренебрегши посрамлеше).
Апокалипс. 3, 18 и дд не
1АВЙТСА срдмотд НАГОТЫ ТВОСА.
nummus argenteus; Srjvdptov, de narius)—сребренникъ; динарШ.
Еврейская серебрянная монета; обыкновенно принимается за свклц равняется четыреиъ драхиаиъ.
16, 15 й оузрАта срдмотй (аах.) erw. О Р Л Л Г Ь (ivtpo7n], verecundia; *рт}р<х, defectus, поражеHie, унижеше, недостатокъ;
Мате. 26, 15 <3нй же постдвишд ем$ трйдесАть сребре ника. 27, 3 рдскдАвсА возврдтй трйдесАть среврсники ДрХ& *
?