* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
сп-осл^шествовдти
2049
с послушника
%
(оощмсртирег^ una testem esse^ освидетельствовать: свиде тельствовать в м е с т е ) — с в и д е тельствовать. Римлян. 8, 16 сдмый ДУЙ спосл^шеств&та дови ндшемз, гакш $смы ЧАДА Б ж 1 А .
atY
v(Ceo»at concertare, бить ся, сражаться-Traptar^vat, assidere; eveppjoai, efficax fieri; ouXXajtpavstv, adjuvare) — подви заться; помогать; содейство вать. Римлян. 15, 30 спосп*шств^йте мй (подвизаться со мною) ва молйтвдр ф мнв ка Бг^ 16, 2 й споспешествуйте (тараот^те, помогите) ?й.
г
опоолшеетешцнй
(сищхлртор&у, una testimonium reddens, сосвидЪтедьствуюпцй: вместе свидетельствующей)— свидетельствующШ. Римлян. 2, 15 спосл^шеств^юфсй йма совкти (о ченъ свидетельствуем совесть и х ъ ) .
(ШООЛЪДСТБОБЛШШЙ
Галат. 2, 8 спосп*шествовд (Щррм. содействовалъ) й мн* вогазыки.
Филиппис. 4, 3 споспеше ствуй (aaXXajipdvou, помогай) (oovaxoXoo&Tjaac, qui erat una seйма. cutus) — сопоследовавпий: епоедъшеетвшщш следовавпий вместе. Лук. 23, 49 и жены спо- aovepY&v, operam conferens, сл(дствовдвшыл Ф Гдл1Аеи, accomodans; ouvaTCoop-ySv, una conferens operam) — споспе З р А ф С CIA. шествующей: содействуюпцй. СИОСбБСТВОБЛТИ ( 1 Корине. 16,16 дд й вы avxtXattpdvetv, una sublevare) — способствовать: облегчать, под повинуйтесь тдкшвыма, й ВСАкомУ спосп&ЬшествУюфУ й трУкреплять. Римлян. 8, 26 сйце же й ЖДЛЮФУФУСА (будьте и вы п о Др спосбвств&та& (подкре- чтительны къ таковымъ и во пляетъ) ндма ва немофер нд- всякому содействующему и трудящемуся). шир.
опоспшеотБОйлйый
(6 ivep^oas, qui efficaxfuit) — споспешествовавшей: содей ствовавшей. Галат. 2, 8 нво cnocniuieствовдвый Петр$ ва послдте швр4зДн1А.
2 Корине. 1, 11 спосп*& шествУюфыма й вдма по ндса молитвою (при содействш и вашей молитвы за насъ). 6,1 споспйшеств^юфе (какъ споспешники) же й молима.
GHOCnifflHEKb (
