* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
приставш I й
1665
прнстУпатн
Cvpfio, и пристд^ома (xamjyjh)Галат. 4,2 но под повели (iev) ва Tvpt. 21,7 мы же плдтели й нрнстлвники есть. Н Р И С Т Д е ш Ш («ишяс, qui влн!е начёнше ФТурапрнста)(олй (xaTTjvnjaajiev) во ПтолелшдЪ. supervenisset) — подошедпий. Лук. 2,38 й т а ва той чдса27, 3 ва ApVrffi же пристл^ома приставши йспов^дашесА Гдеви (шЦуЪуфы) ва CIAWH*. 27,26 (н она въ то время, подошедши, во острова же нИкш подовдета ндма пристдти (exxeaeTv, намъ славила Господа). нриетянище о г - должно быть выброшеннымъ на вакШ либо островъ). tus) — прйстань. Дгьян. 27,8 п р ж д о р м а нд Галат. 2, 13 raw И Яарм4сто н^кое, ндрицдемое доврое нав-Ь пристдти (ао7атг^х&т])лицепристдннфе. 27,12нс доврй же м^рств^ й^а (такъ что даже и ПрНСТДННфУ С^фУ ко шзимйн1Ю, Варнава былъ увлеченъ ихъ мнози совета Д А А ^ шзн- лицем*р1емъ). мйги ва нрнстднифи БрйтстЬма. П Р И С Т Р Я Ш е Н Ъ (1х<роро;, П Р И С Т Д Т И (тсроаор^Сеа&си, exterritus; едоорос, expavefacappulere; aovxatt&ea&at, assea- tus) — находящ1йся въ страхе. sum fieri; xcreav-rijaai, devenire; Марк. 9, 6 EAijfi во приxaxiqxdvjvac, devehi; exicetielv, exci- стрдшнн (ex.). dere; oavamjx^vat, abripi) — Лук. 24, 5 пристрдшныма пристать; участвовать; достичь; же Бывшыма нма. 24,37 оувобыть выброшену; быть увле- АВШССА же й прнстрашнн вывше. чену. Дгьян. 10, 4 <5на же возМарк 6,53 пршдбша на Зр^ва нань й пристращена выва землю й прнсташа (тсро- рече: что есть, Гди. 22,9 й пристрдшнн вышд. 24,25 присгрдao)pjxta&7]aav, пристали т бе шена выва Фнл^х. регу). Лук. 23,51 сей не в* при- Евр. 12, 21 пристрдшена стдла (auYXGrtare&etjievo;) совйтУ (ex.) еемь й трёпетена. Апокалипс. 11,13 йп$6чн й д*лУ й^а (не участвовавши прнстрдшнн вышд. въ совЪтЪ и д*лЬ ихъ). Дгьян 18, 19 пристд (ха-П Р И С Т Ш Т И (ироаёрхеxijvxTjae, достигши Ефеса) же во adatt, accedere) — приступать. 1 Тимов. 6, 3 кто не ^фесЬ, и rtya шетдви т д м ш . 20,15 й ФтОД ФиёзшесА, во- приступаете ка здрдвыма слове^Tpie п р и с т д р м а (xomfjvnjoajiev) сема Гдд. против^ Х(ю. 21,3 пш^ош ва Евр. 4, 16 дд присыпаема
Р
СПРАВОЧНЫЙ И О Б Ъ Я С Н И Т Е Л Ь Н Ы Й СЛОВАРЬ К Ъ НОВОМУ З А В * Т У .
105