* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
при гласитн
т
1649
приз
W рДБФВЙ СВОИр Й ВОИНА БЛГО-
прнготовисА (приготовлена) w
лилошёдшагш лИта. честйвл Ф сл&клфир $лгё. Ц Р И Г Л Л О Й Т И ( ? « т ^ voпридержА, -4й, -4щь, care; icpoocpwvetv, advocare) — - Ш (e7cex«>v, preetendens) — со призвать. держаще Марш 9, 35 пригласи бвд- Филиппис. 2,16 слово жи нддесАте. вотно придерждфе (содержа сло Лук. 13, 12 и пригласиво жизни). (zpoaetpw^ae) н рече ей. 19, ПРИД6РЖЛЦ1ШСА (ех°^15 рече приглдсйти рдвы т(н. voc, adherens)—держапцйся. loan. 2, 9 приглдей женила Евр. 6,9 й прндерждфН)(СА Др1Тр!кЛ1НЙ. 4, 16 приглдей спасён!*. ПРИДЪЛЛТИ (тсроаеруаСел^жа твоего. 11,28 и ciA рёкшн, иде й приглдей Л1др(ю се obat, lucrifacere) — принести стра свою. 18, 33 внйде оуво (барыгаъ, корысть). Лук. 19, 16 г д и , л н д а пдки Шлата вг претшрг, й при ТВОА придай дёсАть мнасг. глдей 1йсд. П Р И Г Л Л Ш Л Ю Ц Н Й (терооершП Р И Д Ъ Т И (icpoo^pstv, admov&v, qui acclamat) — зовущШ, vere)—поднести. вличущШ. loan. 12,29 они же йсполЛук. 7, 32 ПОДОБИИ - с^ть
<5трочифем приглашаюфылм др^га др^гд (кличуТъ ДРУГЪ друга).
нивше тЧъ$ <5цта,
шд ко оустюлю grw.
прид-Ь
(irpoacfe-
иРИДШЩЬ,-1Й
P«>v,
приготбвлнъ
paratus; rjTotfiaafiivoc, Лук. 23, 36 ПрИСТ^ПАЮфС paratus) —приготовленный. й оцеть прид4юфе|ли^ (подходя 2 Корине. 9,3 приготовлни и поднося Ему уксусъ). ведете. 9, 4 й оврАфУта васх призяпрещь,-шш(*роне приготовднныр ( е ш х р а а х е б а oaTceiXijastfie^o;, additus minis)— атоа;, imparatos). пригрозивпий. Апокалипс. 21, 2 приготоДп>ян. 4, 21 <5нй же привдиг (rjtottiaopivTjv) гакш нев^ст^ злпрёфше илла, п&тйша л. оукрдшен^ лий&ж^ свослгИ*. ПРИЗВ4ВЪ,-ВЫЙ,-ВШШ НРИГОТбВИШ axstiaCeaftat, paratum esse) — (TCpooxaXeactfievoc, advocatus;xaбыть приготовлепу. Xeaac, vocatus; y&vrpou;,& voca2 Корине. 9, 2 гакш ifyaiaefexorXead|ievos, vocatus;?rcttus^
uaatievo;,
ОпрАВОчиий и О Б Ъ Я С Н И Т Е Л Ь Н Ы Й СЛОВАРЬ к ъ Н О В О М У ЗАВЪТУ.
offerens) — подносящгё, предлагающей.
104