* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Фп^ фати
1409
Ф n ф eн I e
1 Корине. 7, 11 й м#ж# Таков. 5,15 л ф е r p t p со жены не Фп^флти (окр., остав творила есть, Ф П ^ С Т А Т С А ем?. Римлян. 4,7 влжёни, й р е л я т ь ) . Евр. 10,4 не возможно во Фп&ТИШаСА BC33dKWHlA. ® П ? Щ Л Т И (*pt*vat, remit- крови юнчей й козлей Фп^флти tere; aTcoXuecv, dimittere; d^atpstv, (dcpatpetvj r p i p (ибо невозмож auferre)—прощать, оставлять; но, чтобы кровь тельцовъ и козловъ уничтожала грЪхи). отпускать; уничтожать. О Э П & Щ Л Т И С А (d^eaOat, Мате, 6, 14 aqie во (OnVфдете ( « ? . ) прощаете) челов*- remitti) - прощаться, быть прокшма corptmeHiA. 6,15 афе ли щаему. не Фп&раете ( а ? . , прощаете) j Мате. 9, 2 Фп^фаютсл т й ч л в * ш м а corptuieHiA й р . 9,6 rptCH твой. 9,5 ШП^фЛЮТСА тй « к ш власть ймать Сна члв*6че- гр&Ьсй. скж на землй Фп^фати («ср., М а р к о,5 ФпйраютсА тев? прощать) г р ^ й . 27,,15 на р к й твой. 2^ Фп^фаютсА тевелка же праздника свычай 6-К ^ йгёмшн^ Фн^фати едйнаго на^ .
! Г Б Д у к ? м Ф п ю т с д t
Л%к.
ш п ^ ф а т и (аср
йп
прощать) rptYH. i i , 25 ФпК- , V . фаите («Ф , прощайте), афе что . ,. . V х * Л# •» , qui dimisent)—разводяннйся. имате на кого. 11, 2о афе ли . , .„ V * о & / Мате. о , а # велка ц ш г ш а л й же вы не шпЯфаете (окр., про, . ;& ; v л т о & * (°* «колота) жен* свою, щаете). 1о, 6 шпыуаше нла ... , { едйнаго С В А З Н А . О Ш Ц Ю Н Ю (*pat;, геЛук. 2,29 нын-Ь ФпЪфдеши missio-xccpsot^prfetereuDdum)рава твоего, й л к о , по глагблд прощение, твоем^, са мйрома. 5,24 но да Марк. 19 4 во Фн&мёже оув*сте, WKW власть ймать Сна г р Ъ р в а . 3, 29 не ймать- Фп^челов-Бч?СК1й на зелий Фп^фати фён?А во в й к и . прощать) r p i p . 6, 37 Лук. 4,18 пропов^дати плЪФн^файте, й Фпйстлта вама ненныма Фп^фён1е, 24, 47 й (прощайте, и прощены будете). проповИдатнсА но Й М А егФ по7,49 кто еёй есть, йже й r p i p каАн!ю й Фп^фён1Ю г р Ъ р в а во Фп^фаета (dep., прощаетъ). 23, в е й р газыцЪр, ндченше ф 17 н^жд^ же ЙМАШС на В С А 1ер^салйма. праздники Фп^фатн йма едй Римлян. 3,. 25 ва пеленic наго, правды С В О С А , за Фп^фёте
Л | | Ш / ( д й A 4 V v 1 1 1
ч 1
^^
ч
ютсд T ? E i r p i c
V
л
(1
a
v
v
Л
СПРАВОЧНЫЙ Н О Б Ъ Я С Н И Т Е Л Ь Н Ы Й СЛОВАРЬ К Ъ Н О В О М У З А В Ъ Т У .
89