* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ШЛА Г Л I е . Н
1401
Ш Л О Ж И Т И
переведено кдкш, и одипъ разъ (1оан.
YI, 5) чйма. Мате. 13, 27 ФкУдУ оуво ймать плевелы*. 13, 54 ФкУдУ сем$ премудрость С ! А . 13, 56 ФкУдУ оуво семУ CIA В С А . 15, 33 ФкУд# нлла ва пустыни p i ви толйцы. 21,25 крефёше 1шлнново ФкУд# в-В. Марк. 6,2 ФкУдУ сем& C I A . 8,4 шкУдУ е й р возмбжета кто ЗдЯ нлсытити. 12, 37 ФкУдУ сна ёмй есть. Жук. 1,43 й ФкУдУ MH*ficie. 13, 25 не в*6ма васа, ФкУд^ ёстё. 13,27 не в?ла васа, Фкй$ ёстё. 20, 7 не в*Ьмы ФкУдУ. loan. 2,9 й не В Щ А Ш С Ф К У дУ есть. 3, 8 не в?сй, ФкУдУ прирдита, н кдмш йдета. 4,2.7 ФкУд^ оуво ймаши вбд^ жйв^. 7,27 сего в*мы, ФкУд^ есть; Хртбса же ёгда пршдета, ни ктбже вйсть, Фкйдй вУдета. 7, 28 й менё в^сте, й вйсте, ФкУдУ ёемь. 8,14 гакш в*ма, ФкУдУ пр1идбр, й калш йдй: вы же не в^сте, [ФкУд^ п р и р ж д й , й
1
См. ниже: Фметше, Евр. 7, 18 Фллгдше оувш
вывдета прёжде Б Ы В Н Л А З А П О В Е Д И зд нёлдофное ё^ й непо-
лёзное & Л Л Г Л Т И (iTco^XXetv, abjicere) — отлагать: покидать, оставлять. Евр. 10, 35 не Фтлдгдйте оуво дерзновёшА вдшегш. С О Л О Ж ^ Ш б (ато»е<к<; атиоPoXij,abjectio)—отвержешс, отступлете; 1 Петр. 3, 21 крфёте, не П Л О Т С К ( А Фложёше скверны (кре щен ie, не плотской нечистоты омьше, non quo carnis sordes abjiciuntur). 2 Петр. 1,14 в^дый. гакш скбрш есть Фложете тЬлесё мо егш (зная, что скоро долженъ оставить храмину мою, quum sciam cito futuruin ut deponam tabernaculum meum). Римлян. 11, 15 дфе во Фложёнк (атороХтг], отвержеше) й р прилирён1е Miptf. О Э Л О Ж & Н Н Ы Й (iTroxetfisvo; кдмш г р А д й . 9, 29 сегш же не sepositus)—отложенный, остав BfiMbi, Фкйд^ есть. 9, 30 ш ленный, уготованный. сёма во дйвно есть, гакш вы не Колос. 19 5 за оуповдте нЯсте, ФкУдУ |<ть. 19, 9 и Фложённое влла нд нвсБр. глдгола !йсови: ФкУд^ ё " т ы . ( я Ш Ж Й Т И (iTO»eaaat,abjiIuKOtt. 4, 1 Фкйд^ же вранн сеге, attinere, deponere) - от.ю жить, оставить^ отвергнуть. ii свары ва васа. Апокалипс. 2,5 ФкУдЬ& спала Римлян. 13, 12 Фложимл ёсй. 7,13 й Фкйд^ прждбшд. оуво л*Ьлд темндА (итак ь отверг &МЧШ{^хгр^ irritum) немъ д*Ьла тьмы). Ефес, 4.22 Фложйти вдма, —OTMtnoHie.
с