* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
не п р е с т л к > ф i й
1203
непфевд н к
2 Тимов. 1, 3 непрестанною непримирйтелны (aouvdeioo;, ве и мама Ф тев! память ва м л т в а р . роломны), нелювовны непреетлюцнй (ьмы*. 2 Тимое, 3, 3 цепримито;) — непрестанный: постоян рйтелни (aorovSot, непримирительиы). ный. НЕПРИСТУПНЫЙ (AicpooiРимлян. 9, 2 н непрестаюфдд (sine intermissione) БОЛЕЗНЬ то?, inaccessus) — неприступ ный. сердцд моем1*.
НеПРевТЛА (-ДЙ) — н е престающШ (не переставая). С», ниже: лрестадти. Дп>ян. 18, 28 тверди; во 1^деи непрестад Фвлнчаше (bia•/oTTjXsYyeTo, redarguebat, опровергалъ) пред людмй.
1 Тимое. О, 16 едина — — во св"ЬгЬ живый непристУпн*Ьма.
непризнанный
(тоз
т о
improbktoo Stapofcoo, diaboli) — AiaaojbCBifl Оиавола.луvTjpou,
неприступный {ь™^*-
то«, nunquam transiturus) — непреходяпцй. Евр 7, 24 не преступное ймать сфёнство.
ваваго). Mame. 13, 38 с^ть сынове непр1дзненн1и(сыны луваваго).
1 Тимое. 3, 7 да не ва поношёте впадёта и ва сйть непр|дзнен0 (той 8ta{3oXot>. Д1авольсвую).
НеПР1АЗНЬ (itovijpoc, im-
непреткное&шый
а о о, х т ;
inoffenso cursu pergatus) - непретвновенный: непричиняюпий соблазна.
probus)—зло, д>аволъ, вый.
лука
Мате. 5, 37 лйшше же сею Протопресвитеръ П. АлексЬевъ такъ объясняете с который самъ не пре Ф непр1лзни есть (а что сверхъ тыкается, то есть не соблажняется, н этого, т о отъ луваваго). другимъ не подаегь соблазна своею loan. 17, 15 не молю, да жизшю». Филиппис. 1, 10 да ведете чисти й непреткновённн ва дёнь Хртбва.
возмеши пуъ Ф Mipa, но да совлюдёши й р Ф непр1^зни (но чтобы сохранилъ и х ъ отъ зла).
cies} oTOvota, suspicio) — по-
ненрилирителный (а
otivfteTo;. foedifragus; aaiwvSos.
непщевлше ( т е р п о к , spe
implacabilis) — непримиримый; вероломный. Римлян. 1, 31 неразумны
т
казъ, видъ. предлогъ, лицеMfcpie; мн1мне, подозр*Ьше.
Въ двухъ подобны къ текстахъ (Мате. Х Х Ш , 14; Лук. XX, 47) icp6?aotc 76
fl