* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

н а ^ч л е м ь 1160 н л чсн ъ Библш (Москва, 1821) и пзъ издав1я П. И. Савваитова. Въ Кельнскомъ издавш и у бедора Безы н^гь этого слова, такъ какъ вообще весь 19-й - стихъ зд&Ьсь нзложенъ нваче, въ со­ кращенной редакцш. Крои* того, на­ до запятить, что въ Греческнгь словаряхъ (классичсскихъ) глагола dboticeidetv не встречается. ж с концы в*Бка достигбшд. 14, 6 дфе валх не глдгблю йлй во Фкровенш, йлй вардз^мЪ, йлн вг пррбчеств1и, йлй вднд^чёнш (8tX ^ » учеши). Евр. 13, 9 вл ндОДшд SayaT;) стрлннл й различна не прилагайтесА (учешямп различ­ Мате. 27, 20 др^ерёе ными и чуждыми не увлекай­ й стдрцы ндУстйшд (iicetaav, воз­ тесь). б у д и л и ) ндрбды. Н Д Х Ч в Н Ъ , - Ы Й (Mawfc, Дгьян. 13, 50 ЫкЫ жс нд- edoctus; 7epp.vaapivo;, exercita&тйшд (irapwTpovav, подстрек- tus) — наученный: изучен­ П у В Ъ ) ЧССТИВЫА Ж?НЫ Й БЛДГО- ный, изученный. О в р д з н ы А и старейшины грддд Си. ниже: ненаучен*. 14, 19 СТАЗДЮфЫМСА нмъ съ Мате. 28,15 о н и же нркмдерзновежеллг, нл^стйшл ( < Ы - ше сревреники, сотворйша, гако­ xetoav, у б Ъ д м и ) ндрбды Фст^же на^чени Б Ы Ш Д (sSiSsr/ihjjav, лйти Ф н й р , г л д г б л ю ф е . erant edocti). \шт см. ОХТР&Ю. о&loan. 6, 45 й в^дЪп вей 8a ТРШ, oiipo. НДХЧЛ&ИЬ (xaxTjyoufigvo;, institutes) — н а у ч а е м ы й . Римлянr 2,1S нд^чдслъь Ф нд^чени (otoaxTot) firo.ua, 2 Петр. 2, 14 сердце на­ учено (7epjivaajisvi(jv, npi)4eno) л н р й л к т в ^ ИМ^фС. закона ( н а у ч а я с ь и з ъ з а к о н а ) . Н Д ? Ч М , - А Й (6 Ш а х т , qui docet) — н а у ч а ю щ е й , у ч а - щй. Римлян. 2,21 нд^чдд оуво й н д г о , севе ли нс оучиши ( к а к ъ же т ы , у ч а д р у г а г о , не у ч и ш ь себя самаго?). 1 Корине. 2,13 tame и гла­ голема (возв*Ьщаемъ) не вг наУченыр (oiSotxroE;) челов^чесмл прел^дрости словес-Ьр, но ВЙ ид^ченыр ( й х о ; Д р Стдгю й я т Г) вай въ томъ, въ чемъ и а .же вышд ва нд^чеше (vou&eoi&av, учеиъ). н а с т а в л е ш е ) ндше, въ н й р е Евр. 12,11 последи же п6лъ Ш Ш Ч Ш в (voudeefa, admo­ nition 8t8ayY], doceodum, doctrina) —паучеше:наставлешс,учеше. 1 Корине. 10, 11 пйсднд (не о т ъ человеческой мудрости изученными словами, но и з ­ ученными о т ъ Д у х а С в я т а г о ) 2 Тимое. 3, 14 ты же пр<" Б Ы В А Й , ва н й р е нд^чена (Ijia8s-, didicisti, а т ы пребы­