* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

н сцЪлити СА 839 xal НСЦ^ЛАТИ e&epaiceoov, Й ИСЦЪлЙТИ Б О Л А ф Ы А . 9, 42 й ©grotaverat; УСЛЬ ВШСДЪ, И П О Л О Л Й в С А , и воз- Tedepaicepojievo;, qui curatas fueложь р#ц4 свой нань, нсц-Ьлй rat; Izbtb, qui sanatus fuerat) — его. 28, 27 и сердцела оураз^М-ЬЮТЬ И Ш Б р а Т А Т С А , й йсц-кАЮ Й р . Й С Ц Ъ Л И Т И е Д ( дртее еаиоo&at, sanari; dhcotXXdoaea&at, discedere) — исцелиться; прекра­ щаться. Лук. 4, 23 врач$, НСЦЬЛЙСА cam. 6, 18 йже нршдоша посл^шатн егш й НСЦ*ЬЛНТНСА Ф не­ дуга с в о й р . исцЬлевпий, исцеливпийся. Лук. 7,10 й возврафшесА йсцЬлй отрока, и вдадё его (5тц? егФ. 109 9 й йсцЬлйте нсД?ЖНЫА. 13,14 НСГОД^А, зане ВЙ с#ввФт# йсц-Ьлй ю1йсв. 14,4 и п р к л ь йсц-Ьлй его. 22, 51 йсцЪлй его. loan. 4,47 ЛОЛАШС его, д а снйдета, й йсцЪлйтх сына gru>. 12, 40 н ФвратАКА, й нсц-Ьлю йр. Дгьян. 28, 8 канел^жеПа- eos ( и исцеляли). et sanabant ЙвЦЪДЪЕ^ТИеА (&ерои«6еo&at, sanari) — исцеляться, быть исцбляему. Дгьян. 5,16 иже йсц-ЫьваХ & А вей. 28,9 селл^же вывш^ и п р о ч ш йлй&фш недуги во остров"к т о л » , п р и р ж д а ^ й нсц&Ьл&квах^сА, Й С Д М Ш Ш Й , ЙСДЪЛЕ­ ВЫЙ (o^acvibv, qui посланнш ФврЪтоша в о л А ф а г о рава нсц&Ьл&Бвшд (ЬуаЫогса). loan. 5,10 г л г о л а ^ ж е Ж й дове йсц-Ы>вшем^. 5,73 йсц-ЬлИвый же не В^ДАШС, кто есть. Дгьян. 3, 11 держаф^жесА нсц1^вшем^ р о л о л ^ Петра и 1шннд. 4 , 7 ^ в й д А ф е же йсц4лйвшаго человека съ нйла СТОАфа, ннчтоже И Л А ^ против^ Дгьян. 8, 7 лшозн во разрефй. славленти н р о м ш йсц-ЬлншасА. ЙСЦЪЛЪТИ (iaabai, sanari; 19, 12 й ЙСЦЬЛЙТНСА (dhcocXАаазеа&осе) й л а Ф нед?гх ( и у depaiceoeoftat, sanari) — ИСЦел е т ь : исцелиться, быть исце­ нихъ превращались болезни). лен у , выздороветь. йсдълъекти Мате. 8,8 А нсцЬл&бетх <5тsanare) — и с ц е л я т ь . рока л б й . 8, 13 й ЙСЦ&ЬА&Е о т ­ Исц4кл4ватн — форма средняго рока. 15,28 й йсц-Ьл-Е д ф й е л . глагола; во въ Греч, и Лат. стойтъ 17,18 й исц-Ыь <5трокя Ф часа действительная форма, а потому и поРусски переведено: исцелять: а ве— тогФ. Марк. 5, 29 гаку нсц-Ыь. Ф» нсцЪгЬвать, выздоравливать. Марк. 6, 13 й нсц-кл^ва^&У р а н ы . {Щ*™^,