* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
6. I have forgotten to wind my watch. 7. I was too small to remember my aunt. 8. Gagarin was the first to orbit around the earth. II. Переведите, используя инфинитив. 1. Читать много — полезно. 2. Вот правило, которое надо запомнить. 3. Знать все — значит ничего не знать. 4. Работа, которую необходимо сделать, займет два часа. 5. Почему важно учить английский язык? III. Переведите, обращая внимание на инфинитив в функции опре¬ деления. 1. The questions to be discussed at tomorrow's meeting are very im¬ portant. 2. The problem to be considered has great importance for our future work. 3 . Ships to explore the ocean depths are designed for long naviga¬ tion. 4. He was the first to learn the news. 5. She was the last to come. IV. Поставьте инфинитив в нужной форме. 1. I don't remember (to have met, to meet) you. 2. They were happy (to have completed, to complete) already their work. 3. I am glad (to have seen, to see) you in Moscow. 4. I am sorry not (to have done it, to do it) before. 5. I like (to have met, to meet) my friends at the station. V. Поставьте инфинитив в действительном или страдательном за¬ логе. 1. 2. 3. 4. 5.
52
VI. Закончите предложения по образцу. Переведите.
Model: Let's (to have a break) Let's have a break.
1. 2. 3. 4.
Let me (to tell) it to you. Let her (to come) tomorrow at 6 o'clock. Let's (to sing) this song. I let him (to go) to the concert.
VII. Закончите предложения по образцу. Переведите. Внимание! После глагола "make" инфинитив стоит без частицы "to", а после глагола "cause" с частицей "to".
Model: Make Make What What him (to speak) louder. him speak louder. caused you (to come) so early. caused you to come so early.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
What made you (to come) so early before the lessons. I made him (to write) a letter to his uncle. I caused him (to write) a letter to his uncle. Do you think you can make him (to stop) smoking? What causes you (to think) so? What makes you (to think) so?
Сложное подлежащее (Complex Subject)
This student is said to know English well. Говорят, что этот студент знает английский хорошо. This student seems to know English well. Кажется, что этот студент знает английский хорошо.
Глаголы, с которыми употребляется Complex Subject:
а) to believe — полагать to assume — считать, допускать to consider — считать, полагать, рассматривать to expect — ожидать to to to to to know — знать suppose — предполагать show — показывать see — видеть hear — слышать
53
He wanted (to send, to be sent) to Moscow. The old man asked me (to read, to be read) him an article. He doesn't like (to interrupt, to be interrupted) when he speaks. I didn't want (to see, to be seen) there. I was warned not (to touch, to be touched) the switch.