* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Функции инфинитива: 1. Подлежащее — переводится отглагольным существительным, неопределенной формой глагола. To solve problems on the computer is not difficult. решать, решение Раздел третий Неличные формы глагола Инфинитив (The Infinitive) Формы инфинитива: Indefinite Active Passive to translate to write to be translated to be written Continuous Perfect 2. Именная часть составного сказуемого — переводится неопре¬ деленной формой глагола. Our task was to solve this problem on the computer. решить 3. Дополнение — переводится неопределенной формой глагола. He prefers to solve problems on the computer. решать to be translating to have translated to be writing to have written to have been translated to have been written 4. Обстоятельство цели — переводится с союзом «чтобы». To solve this problem on the computer it is necessary to have a program. Чтобы решить Indefinite Infinitive — показывает, что действие, выраженное им, одновременно действию, выраженному глаголом-сказуемым или следует за ним. I want to work on a computer. 5. Определение — переводится обычно придаточным определи­ тельным предложением с союзом «который», вводя модаль­ ность словами «надо», «нужно», «необходимо», «должны» или будущим временем (в основном это касается Indefinite Passive). This is the problem to be solved on the computer. Это — проблема, которую необходимо решить (которую будем решать) на компьютере. Continuous Infinitive — выражает действие, длящееся в то время, когда происходит действие глагола-сказуемого. It was pleasant to be working on a computer again. Perfect Infinitive — выражает действие, которое предшествует действию, выраженному глаголом-сказуемым. I am glad to have solved this problem on the computer. EXERCISES I. Переведите, обращая внимание на инфинитив. 1. 2. 3. 4. 5. To see is to believe. To get to the University in time you should take a bus. It takes me half an hour to get to my University. I got up at 6 o'clock not to miss the first train. Here is an article to be translated. 51 Passive Infinitive — называет действие, которое испытывает лицо или предмет. I am glad to be visited by my friend every week. I am glad to have been visited by my friend last week. 50