* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
хп
стоянно должна быть нодъ рукою. Она заимствована Breyiarium изъ богослужебной книги, нодъ заглав1емъ: году. V. Не смотря на то, что акты Северо-западнаго края не восходятъ по своей древности и Царства Польскаго,
Romanum, одобренной папою Иенокенпемъ X I I въ 1699
выше 1374 года; однакожъ могутъ существовать некоторый отдельный королевсия грамоты и дипломы, гораздо древ нее этого времени.— Д. С, С. Тургеневъ въ 1841-мъ году издалъ акты, нодъ заглав1емъ: Historiae Russiae munimenta, которые начинаются съ 1075 года. Знакомство съ средне-вЬковымъ латянскимъ языкомъ также необхо димо для полнаго и отчетливаго понимашя древнихъ ак товъ, темъ более, что въ актахъ позднейшаго времени весьма часто встречаются слова и выражешя средне вековой латыни, напр. quaestor templi, u множество другихъ, имъ подобныхъ. задачею поместить и имъ словаря древняго актоваго значительное количество которыя къ обязаны quaestor aerarii И потому, пятою языка было— словъ латинскихъ цели
sacri, ferentarius, referendarius, margrabius, mansionarius
реченШ,
происхождетемъ свосперва я уче средневекового
среднимъ векамъ. языка,
Для этой
обратился латинскаго ными;
некоторымъ словарямъ изданнымъ
немецкими
но словари эти невполне удовлетворяли требова-
шямъ предположенной мною задачи, частш по своей крат кости и сжатости, частш по особому спещальному ихъ направленно. Одинъ изъ ученыхъ здешнихъ уроженцевъ