* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Конный спорт ПРЕОДОЛЕНИЕ ПРЕПЯТСТВИЙ 269 Личное первенство Принимали участие 76 спортсменов из 28 стран мира Результат – штрафные очки; перепрыжка – штрафные очки (время) 1.* Родриго Пешоа (Бразилия)/Балобэ Дю Рюэ 8,0; 4 (49,42) 2.* Крис Капплер (США)/Ройял Калибер 8,0; отказ 3.* Марко Кутшер (Германия)/Монтендер 9,0 5. Роберт Смит (Великобритания)/Мистер Спрингфилд 5. Дирк Димерсман (Бельгия) /Клинтон 5. Педер Фредриксон (Швеция)/Мэджик Бенгтссон 5. Кевин Бэббингтон (Ирландия)/Карлинг Кинг 5. Рольф-Горан Бенгтссон (Швеция)/МакКинли 5. Людо Филлипэртс (Бельгия)/Парко 33. Владимир Туганов (Россия)/Лерой Браун _________________________________ *это распределение медалей стало известным после того, как через несколько месяцев после окончания соревнований в Афинах занявший 1-е место Киан О’Коннор (Ирландия) на Уотерфорд Кристал был дисквалифицирован из-за обнаружения допинга у лошади Командное первенство Результат – (1-й гит – штрафные очки; 2-й гит – штрафные очки; сумма) сумма штрафных очков: 1-й гит; 2-й гит; общая. Зачет по 3 лучшим в каждом гите Принимали участие 16 команд из 16 стран мира 1. США (Бизи Мадден/Аутентик 0; 0; 0; Крис Капплер/ Ройял Калибер 0; 4; 4; Маклэйн Уорд/Сапфир 8; 8; 16; Питер Уайлд/Фейн Керра 12; 12; 24 – результат не вошел в командный зачет) 8; 12; 20 2. ШВЕЦИЯ (Рольф-Горан Бенгтссон/МакКинли 0; 0; 0; Педер Фредериксон/Мэджик Бенгтссон 12; 8; 4; Малин Барьярд/Баттерфляй Флип 12; 8; 4; Петер Эрикссон/Карденто 14; 4; 10) 12; 8; 20