
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
экономист - 758 — экспортировать экономист м. economist [ i ' k o n a m i s t ] ; ^ - п л а н о в и к economic plan ner ['plasna]. экономить 1. economize (on) [ i ' k o n a m a i z ] ; save (on) [seiv]; ~ деньги to save money [ ' т д ш | ; ~ на мате риалах to save on materials [ m a ' t i arials]; 2. cut down expenses [kAt daun ik'spen(t)sas]. экономическ||ий economic [ , i i k a ' n o m i k ] ; ^ а я политика economic policy ['polasi]. экономичность ж. economy [ i ' k o nami]. экономичный economical [ , i i k a ' n o m i k ( a ) l ] , [, e k a - ] ; economy-type [ i ' k o n a m i t a i p ] ; efficient [ i ' f i [ ( a ) n t ] . экономия ж. 1. (чего-л.) economy [i ' k o n a m i ] ; 2. savings [ ' s e i v m s ] ; 3. estate [is ' t e i t ] , [es-]. экран м. 1. screen [skri:n]; большсзй ~ big screen [ b i g ] ; 2. shield [ J i i l d ] , screen [ s k r i : n ] , shade [Jerd]. экранизация ж. 1. filming [ T i l m m ] , screening [ ' s k r i i n m ] ; 2. screen version [ s k r i : n ' v 3 i J ( a ) n ] . экранизировать film [film], screen [ s k r i : n ] ; make into a movie [meik 'intuia ' mu:vi]. экскаватор м. excavator [ ' e k s k a veita]. эксклюзивный exclusive [iks¬ ' k l u : s i v ] , [eks-]. экскурс м. excursus [ek ' sk3:sas], [ i k s - ] ; digression [ d a i ' g r e J ( a ) n ] . экскурси||я ж. 1. (экскурсион ная поездка и т. п.) excursion [iks¬ ' k 3 : J ( a ) n ] , [eks-]; tour [ t u a ] , trip [ t r i p ] ; (прогулка) outing [ ' a u t i g ] ; ~ я пешкссм walking-tour [ ' w o i k i g t u a ] ; 2. (группа людей) excursion party [ ' p a i t i ] ; party of excursionists [ ' p a i t i ov i k s ' k 3 : J ( a ) n i s t s ] ; tourist group [ ' t u a r i s t g r u : p ] ; group of sightseers [ g r u : p ov ' s a i t , si:as]. экспансия ж. expansion [ik¬ ' spaen(t)J(a)n]. экспедирование ср. dispatch [di¬ ' spaetf], mailing [ m e i l m ] . экспедировать dispatch [di¬ ' spaetf], expedite [ ' e k s p i d a i t ] экспедиторский shipping [ ' J i p i g ] . экспедиция ж. 1. expedition [, eks p i d i J ( a ) n ] ; 2. (учреждение или отдел для рассылки) despatch office d i ' spastf ' ofis]; forwarding agency 'foiwadm ' eick(a)n(t)si]. эксперимент м. experiment [iks p e r i m a n t ] , [ek-]. эксперт м. expert [ ' e k s p 3 i t ] . экспертиз||а ж. (expert) exami nation [ ' e k s p 3 i t ig , zasmi ' n e i J ( a ) n ] ; производить ~ y to make an examina¬ tion [ m e i k ] . экспертн||ый expert [ ' e k s p 3 i t ] ; of experts; ^ а я комиссия commission of experts [ka m i J ( a ) n ] . эксплуататор м. exploiter [iksploita], [ek-]. эксплуатационн||ый opera¬ tion [ op(a) r e i J ( a ) n ] ; operational [ , op(a) ' r e i J ( a ) n ( a ) l ] ; ^ ы е расходы operating/running costs [ , op(a) ' rei t m / ' r A n i g k o s t s ] ; ^ ы е условия working conditions [ ' w 3 i k i r j k a n ' d i J(a)ns]. эксплуатация ж. 1. exploitation [ eksploi t e i J ( a ) n ] ; 2. (предприя¬ тия, железной дороги, механизмов и т. п. ) exploitation [ e k s p l o i t e i J ( a ) n ] , exploiting [ e k s p l o i t i g ] ; oper¬ ation [ op(a) r e i J ( a ) n ] , running [ rAn i g ] ; (здания и т. п.) maintenance [ meint(a)nan(t)s]. эксплуатировать 1. полит. ex ploit [ ' e k s p l o i t ] ; ~ труд to exploit labour [ ' l e i b a ] ; 2. (of a business, etc.) operate [ o p ( a ) r e i t ] , run [ r A n ] ; (раз¬ рабатывать) work [ w 3 i k ] ; ~ шаахту to e x p l o i t / w o r k a mine [ m a i n ] . экспозиция ж. exposure [ i k ' spau a ] , [ek-]. экспонат м. exhibit [ig ' z i b i t ] , [eg-], [ i k ' s i : - ] , [ek-]; (экспонаты) the displays [dis p l e i s ] . э к с п о р т м . export [ i k ' s p o i t ] , [ e k - ] . экспортировать export [ i k ' s p o i t ] , [ek-]. 3