* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

сберегать - 682 - свая сберегать (сохранять) save [sei v ] , preserve [ p r i ' z 3 : v ] ; (предохра¬ нять) protect [pra t e k t ] ; (копить) put aside [ p u t a s a i d ] . сбережение ср. economy [i ' k o nami]. сбивание ср. beating [ ' b i : t i g ] . сбивать I (ударом) knock down [nok d a u n ] . сбивать II (сколачивать) knock together [nok ta ' g e 9 a ] . сбивать III (омасле) churn [ff3:n]; (о сливках, яйцах) whisk [ ( h ) w i s k ] , beat up [ b i : t ] , whip [ ( h ) w i p ] . сбивчивый confusing [ k a n T j u : z i g ] , inconsistent [, i n k a n ' s i s t ( a ) n t ] ; uneven [ А П ' i : v ( a ) n ] . сбить cause to fall [ko:z t u : f o : l ] ; (путать) put out [ p u t a u t ] . сбиться: ~ с пути lose one's way [lu:z w A n s w e i ] . сближать bring together [ b r i g t a ' ge9a]. сближаться draw together [ d r o : t a ' ge9a]; воен. approach [a ' p r a u f f ] ; (с кем-л.) become g o o d / c l o s e friends [ b i ' k A m g u d / k l a u z f r e n d s ] (with). сближение ср. rapprochement [rae' p r o J m a : g ] ; closing in [ ' k l a u z i g ] ; (дружба) intimacy [ i n t i m a s i ] . сбой м. bug [ b A g ] , transient error [ ' t r a e n z i a n t ' e r a ] , fail [ f e i l ] . сб<5ку from one side [ f r o m w A n said]. с б о р м . collection [ka ' l e k J ( a ) n ] ; ~ урожая harvest [ ' h a : v i s t ] ; (встреча) assemblage [a s e m b l i e ] , gathering [ ' g a e3(a)rig]; воен. muster [ ' m A s t a ] . сборище с р . , собир. concourse [ k o g k o : s ] , crowd [ k r a u d ] . сборка ж . , тех. assembling [a s e m b l i g ] . сборная ж . , спорт. combined team [ k a m b a i n d t i : m ] . сборник м. collection [ka TekJ ( a ) n ] ; ~ рассказов collected stories [ka l e k t i d s t o : r i s ] . сборн||ый collapsible [ka Taeps a b l ] ; ^ а я карта composite map [ ' k o m p a z i t m a p ] ; ^ ы й пункт as­ sembly p o i n t / p l a c e [a ' s e m b l i p o i n t / pleis]. сборочный assembly [a ' s e m b l i ] ; ~ цех assembly department [ d i ' p a : t mant]. сбрасывать (бросать вниз) throw down [Srau d a u n ] , drop [ d r o p ] ; ( о к о ­ же, листьях) shed [Jed]; (снимать одежду, обувь) throw off [Srau]. сбрить shave off [Jeiv]. сброд м. rabble [ r a b l ] . сброс м. (отходов) dumping [ dAmpig]. сбруя ж. harness [ ' h a : n i s ] . сбывать I (продавать) sell off [sel]; (отделываться) dispose [dispauz] (of), get rid [get r i d ] (of). сбывать II (об уровне воды) fall [fo:l]. сбываться come true [ k A m t r u : ] , be realized [ b i : r i a l a i z d ] . сбыт м. sale [seil], market [ ma:kit]. свадебный wedding [ ' w e d i g ] . свадьб||а ж. wedding [ w e d i g ] ; день wedding-day [ w e d i g d e i ] . сваливать knockdown [ n o k d a u n ] ; ~ в кучу to pile up [ t u : p a i l ] . сваливаться fall down [fo:l d a u n ] ; (от слабости) collapse [ka l a p s ] . свалка ж. dump [ d A m p ] . сварка ж., тех. weld(ing) [ weld(ig)]. сварлив||ый quarrelsome [ ' k w o r(a)lsam]; ^ а я женщина shrew [Jru:]. сварщик м. welder [ ' w e l d a ] . сват м. matchmaker [ 'maetf, m e ika]. сваатать (просить согласия на брак) ask in marriage [a:sk i n m a ¬ rie]. сваха ж. matchmaker [ 'maeff m e ika]. сваая ж. pile [ p a i l ] .