* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

сакраментальный - 679 — самолюбие сакраментальный sacramental [, saekra ' m e n t ( a ) l ] . саксофОн м. saxophone ['saeksafaun]. салазки мн. ч. sled [sled], t o b o g ­ gan [ t a ' b o g ( a ) n ] . салат м. (блюдо) salad ['saelad]; (растение) lettuce [ T e t i s ] . салатник м. salad-dish ['saelad, d i j ] , salad bowl ['saelad, b a u l ] . салатный (о цвете) light-green [laitgri:n]. саало ср. suet [ ' s ( j ) u : i t ] , fat [fast], lard [ l a i d ] . салОн м. cabin ['kaebin], sa­ loon [ s a ' l u i n ] ; ~ автОбуса passen­ ger compartment ['paes(a)ndja k a m 'paitmant]. салфетка ж. napkin [ ' n a p k i n ] . сальдо ср., ком. balance ['baslan(t)s]. сальный tallow ['taelau]; (непри­ стойный) obscene [ a b ' s i i n ] , bawdy ['boidi]. сальто ср. somersault ['sAmasoilt]. салют м. salute [ s a ' l u i t ] . сам myself [ m a i ' s e l f ] ; yourself [ j o i ' s e l f ] ; himself [ h i m ' s e l f ] ; ~ собой by itself [ b a i i t s e l f ] . самбо ср. unarmed self-defence [ Л П 'a i m d , selfdi ' f e n ( t ) s ] . самец м . , зоол. male [ m e i l ] . сами мн. ч. ourselves [, aua' s e l v z ] ; yourselves [ j o i ' s e l v z ] ; them­ selves [Sam ' s e l v z ] . самка ж . , зоол. female [ ' f i i m e i l ] . самоанализ м. self-examination [ selfig z a m i n e i j ( a ) n ] . самобытность ж. originality [a , r i d j ( a ) ' naelati]. самобытный original [a ' r i ck(a)n(a)l]. самовар м. samovar [ ' s a m a v a i ] . самовластие ср. autocracy [oi t o k r a s i ] . самовнушение ср. auto­ suggestion ['oitausa'ckestf(a)n]. самовольничать собир. act w i l ­ fully [aekt ' w i l f ( a ) l i ] . самовольный self-willed [,selfwild]. самовоспитание ср. selfeducation [, s e l f , ecku ' k e i j ( a ) n ] . самовоспроизведение ср. selfreproduction [ self riipra 'd2kj(a)n]. самогон м. home-brew [, h a u m brui]. самодвижущийся self-propelled [ selfpra p e l d ] . самоделка ж . , собир. home-made thing [ , h a u m ' m e i d 0 m ] . самодельный homemade [, h a u m m e i d ] , self-made [ self m e i d ] . самодержавие ср. autocracy [oi t o k r a s i ] . самодержавный autocratic [ , o i t a kratik]. самодеятельность ж. initiative [i ' n i j a t i v ] , spontaneous action [spon' t e i n i a s ' aekj(a)n]; (художествен­ ная) amateur performance(s) [ ' aemata pa f o i m a n ( t ) ( s ) ] . самодовольный self-satisfied [ self s a t i s f a i d ] . самодовольство ср. selfsatisfaction [ self s a t i s f a k j ( a ) n ] , complacency [ k a m p l e i s ( a ) n ( t ) s i ] . самодур м. despot [ ' d e s p o t ] . самозащита ж. self-defense [ selfdi fen(t)s]. самозванец м. impostor [ i m 'post a ] , pretender [ p r i t e n d a ] . самокат м. scooter [ ' s k u i t a ] . самоконтроль м. self-control [ selfkan t r a u l ] . самокритика ж. self-criticism [ self k r i t i s i z ( a ) m ] . самолёт м. airplane [ ' e a p l e i n ] ; пассажирский ~ air liner [ea ' l a i n a ] , passenger plane [ ' paes(a)ncka p l e i n ] . самолечение ср. self-treatment [self t r i i t m a n t ] . самолюбие ср. ambition [ a m ' b i j(a)n].