* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ревизия - 672 - резервный ревизия ж. inspection [in ' s p e k J ( a ) n ] ; audit [ ' o i d i t ] ; (перепись на¬ селения) census [ sen(t)sas]. ревизсор м. inspector [in ' s p e k t a ] ; auditor [ o i d i t a ] . ревматизм м . , мед. rheumatism [ ruimatiz(a)m]. ревнивый jealous [ 'djelas]. ревновать be jealous [ b i i 'djelas] (of). ревность ж. jealousy [ 'djelasi]; (усердие) zeal [ z i i l ] . револьвер м. revolver [ r i ' v o l v a ] . революционер м. revolutionary [, rev(a) ' l u i j ( a ) n ( a ) r i ] . р е в о л ю ц и я ж . revolution [, r e v ( a ) ' luij(a)n]. регата ж . , спорт. regatta [ r i 'gasta]. регент м. regent [ ' r i i d j ( a ) n t ] ; pre¬ centor [ p r i s e n t a ] . регентство ср. regency [ ' r i i <(a)n(t)si]. регион м. region [ ' r i i d j ( a ) n ] . региональный regional ['rii<(a)n(a)l]. регистр м. register [ ' r e d j i s t a ] ; list [list]. регистратура ж. registry [ 'redjistri]. регистрация ж. enrolment [in ' rau l m a n t ] , entry [ ' e n t r i ] , registration [ , r e d j i ' s t r e i j ( a ) n ] , registry [ 'redjistri]. регистрировать register [ 'redjist a ] ; ~ брак to register smb.'s marriage [ ' masrid;]. регламент м. (свод правил) order [ ' o i d a ] , regulations [ , r e g j a ' l e i j ( a ) n s ] ; (на заседании) time-limit [ t a i m ' li¬ mit]. регламентировать govern [ 'gAv ( a ) n ] , regulate [ ' r e g j a l e i t ] . регресс м. retrogression [, r e t r a ' g r e j ( a ) n ] , regress [ ' r i i g r e s ] . регулирование ср. control [kan¬ ' t r a u l ] , government [ ' g A v ( a ) n m a n t ] , handling [ ' hasndlirj], regulation [, r e g ­ ja ' leij(a)n]. регулировать regulate [ ' r e g j a l e ­ i t ] ; settle [ ' s e t l ] ; adjust [a ' djAst]. регулярно regularly [ ' r e g j a l a l i ] . регулярный regular [ ' r e g j a l a ] . редактировать edit [ ' e d i t ] , redact [ri ' daskt]. редактор м. editor [ ' e d i t a ] ; глав­ ный ~ editor-in-chief [ e d i t a ( r ) i n fiif]. редакцияж. (коллектив)editorial staff [ e d i t o i r i a l s t a i f ] ; the editors [9ii ' e d i t a s ] ; (редактирование) ed­ itorship [ ' e d i t a j i p ] . редеть thin out [Sin a u t ] . редиска ж . , бот. red radish [red ' rasdij]. редкий rare [rea]; (необычайный) uncommon [ А П ' k o m a n ] ; (негустой) thin [Sin], (о лесе) sparse [spais]. редкость ж. rarity [ ' r e a r a t i ] ; un¬ common thing [An k o m a n S i r ] . р е д ь к а ж . , бот. blackradish [blask ' rasdij]. реестр м. list [ l i s t ] , roll [ r a u l ] , register [ ' r e d j i s t a ] ; log [log]. режим м. (государственный строй) regime [rei ' з п г п ] ; (порядок чего-л.) routine [ r u i t i i n ] ; procedure [pra s i i d a ] . режиссёр м. director [ d i r e k t a ] . режиссировать produce [ ' p r o d j u i s ] , stage [steidj]; direct [ d i ' r e k t ] . резать cut [ k A t ] . резвиться frolic [ ' f r o l i k ] , frisk f r i s k ] , gambol [ ' g a m b ( a ) l ] , romp [romp]. резвый frisky [ ' f r i s k i ] , sportive [ ' s p o i t i v ] , frolicsome [ ' f r o l i k s a m ] , playful [ p l e i f ( a ) l ] ; lively [ l a i v l i ] ; спорт. (о лошади) quick [ k w i k ] , fast [faist]. резерв м. reserve [ r i ' z 3 i v ] ; back¬ log [ b a k l o g ] . резервация ж. restricted area [ r i ' s t r i k t i d ' earia], reservation [ , reza' veij(a)n]. резервировать book [ b u k ] , lay away [lei a ' w e i ] , reserve [ r i ' z 3 i v ] , put aside [ p u t a s a i d ] . резервный reserve [ r i ' z 3 i v ] .