* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

прострелить - 649 — противогаз прострелить shoot through [Ju:t eru:]. простуда ж. cold [ k a u l d ] , chill [tfil]. простудиться catch a cold [kastf a kauld]. проступок м. offence [a f e n ( t ) s ] , fault [ f o : l t ] , delinquency [di'lmkwan(t)si]. простыня ж. (bed) sheet [ ( b e d ) Ji:t]. простьЫть (от простывать) 1. cool [ k u : l ] ; 2. (простудиться) catch cold [kasff k a u l d ] . просушить dry [ d r a i ] (up), dry out [aut]. просчёт м. 1. (действие) check­ ing [ ' f f e k m ] ; 2. (ошибка) error ['era] (в счёте или вычислениях); перен. miscalculation [,miskffilkja'leiJ(a)n ,miskffilkju'lei[(a)n]. просчитаться (от просчиты¬ ваться) 1. miscount [ m i s k a u n t ] , 2. перен. miscalculate [mis k a l k j a l e i t mis kalkjuleit]. просЫпать spill [ s p i l ] . просыхать (от просохнуть) dry [ d r a i ] (up), get [get] dry. просьба ж. 1. request [ r i ' k w e s t ] ; 2. petition [pa t i J ( a ) n ] . проталкивать (от протолкнуть) 1. push through [ p u J Sru:]; 2. разг. (дело) expedite [ e k s p i d a i t ] . протаптывать (от протоптать) (что-л.) 1. (тропу) tread [ t r e d ] (out), beat [ b i : t ] ; 2. wear out [wea a u t ] . протаскивать (отпротащить) 1. carry ['kasri] (past); 2. (закон, резо­ люцию и т. д.) push through [ p u J Sru:]. протеже м. и ж. protege [ ' p r o t i 3 e i ] . протежировать favour [ ' f e i v a ] . протез м. prosthetic device [prosSetik d i v a i s ] . протезист м. prosthetist [ ' p r o s S i t i s t ] , fitter [ f i t a ] . протекать (от протечь) 1. flow [ f l a u ] , run [ Г Л П ] ; 2. leak [ l i : k ] , ooze [ u : z ] ; 3. (о времени, жизни и т. д.) pass [pecs]; 4. (о событии, болезни и т. д.) proceed [pra s i : d ] . протектор м. 1. protector [prat e k t a ] , patron [ p e i t r ( a ) n ] ; 2. tread [tred]. протекционизм м. собир. favouritism [ ' f e i v ( a ) r i t i z ( a ) m ] . протекция ж. patronage ['pastr(a)nick], influence [Tnfluan(t)s]. протест м. protest [ ' p r a u t e s t ] , re¬ monstrance [ r i m o n ( t ) s t r ( a ) n ( t ) s ] . протестант м., рел. Protestant [ protist(a)nt]. протестантство м., рел. Protes­ tantism [ ' p r o t i s t ( a ) n t i z ( a ) m ] . протестовать (против чего-л.) protest [ p r a ' t e s t ] ( a g a i n s t / a t ) , object [ a b ' d j e k t ] (to). против (кого-л./чего-л.) 1. against [a g e n ( t ) s t ] , [a g e i n ( t ) s t ] ; 2. (напротив) opposite [ o p a z i t ] ; 3. (вопреки) contrary to [ k o n t r ( a ) r i ] [tu:]. противень м. pan [ p a n ] , sheet [ J i : t ] , tin [ t i n ] . противиться (кому-л./чему-л.) oppose [a pauz] (to), object [ab'ckekt] (to); resist [ r i ' z i s t ] . противник м. 1. opponent [a'pau n a n t ] , adversary [ a d v a s ( a ) r i ] ; 2. enemy [ e n a m i ] . противный I disgusting [ d i s ' g 2 s t i r j ] , offensive [ a ' f e n ( t ) s i v ] . противный I11. (противополож¬ ный) opposite [ o p a z i t ] , contrary [ k o n t r ( a ) r i ] ; 2. (враждебный) ad¬ verse ['asdv3:s]. противо- anti- [ ' a n t i - ] . противовес м. counterbalance [ k a u n t a b a l a n ( t ) s ] , counterweight [ kauntaweit]. противовирусный antiviral [,asnt i vaiar(a)l]. противогаз м. respirator [ 'resp(a)reita].