* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

пробиваться - 640 — проводить пробиваться (от пробиться) 1. (сквозь что-л.; через что-л.) filter [ ' f i l t a ] (through); 2. (о растениях и т. д.) come out [ к л т a u t ] , appear [э'рю]. пробирать (отпробрать) 1. (бра­ нить) scold [ s k a u l d ] ; 2. (о холоде) penetrate [ ' p e n i t r e i t j ; (о страхе) seize [ s i : z j . пробираться (от пробраться) steal [sti:l] (through), slip [slip] (through), edge [edj] (through). пробирка ж. test-tube [ ' t e s t ,tjuib]. пробка ж. 1. (пористый наруж­ ный слой коры некоторых расте­ ний) cork [kO:k]; 2. (затычка) plug [pLvg]; 3. fuse [ f j u : z ] ; 4. (разг.; за­ тор) traffic jam [Traefik djaem]. пробковый cork [ k o : k ] ; subereous ['s2b@r@s]. проблема ж. problem [ ' p r o b l a m ] . проблематичный problematic(al) [,probk@'m33tik((@)l)]. проблеск м. flash [flaej]; gleam [ g l i : m ] , ray [ r e i ] . пробник м. probe [ p r a u b ] , wand [wond]. пробный 1. trial [ T r a i a l ] , test [ t e s t ] ; 2. sample [ ' s a i m p l ] . пробовать 1. (делать что-л.) (пытаться) try [trai], attempt [ a ' t e m p t ] ; 2. (что-л.) taste [ t e i s t ] ; 3. (что-л.) (испытывать) test [ t e s t ] . пробор м. (hair) parting [(hea) 'paitm]. пробормотать ( о т бормотать) murmur ['гпзигго]; mumble [ ' m 2 i r i b l ] . пробуждать (от пробудить) (a)rouse [(a) T a u z ] , awake [ a ' w e i k ] . пробуждаться 1. awake [ a ' w e i k ] , wake up [ w e i k 2 p ] . пробуждение ср. awakening [a'weik^nm]. пробьЫть stay [ s t e i ] , remain [ r i ' m e i n ] ; spend [ s p e n d ] . провал м. 1. collapse [kaTaeps]; 2. (яма) hole [ h a u l ] ; (люк) vampire ['vaempaia]; 3. (неудача) failure [ T e i l j a ] ; 4. lapse [ l a p s ] . проваливать ( о т провалить) 1. wreck [ r e k ] ; ruin [ T u i i n ] ; 2. перен., разг. fail [ f e i l ] ; театр. damn [ d a m ] . проваливаться 1. fall in [foil i n ] , collapse [kaTaeps]; 2. fail [ f e i l ] ; 3. (ис¬ чезать) disappear [ disa p i a ] , vanish ['Vaenif]. проведение ср. 1. realization [ , r i э l a I ' z e I J ( э ) n ] ; 2. installation [,instaT e i f ( a ) n ] ; 3. (закона) carrying ['kaeпроверка ж. checkup [ ' f f e k v p ] , control [ k a n ' t r a u l ] ; testing [ T e s t m ] . проверочный checking [ ' t f e k m ] . проверять examine [ i g ' z a e m i n ] , [eg-]; check (up), control [ k a n ' t r a u l ] , verify [ v e r i f a i ] ; test [ t e s t ] . проветривание ср. aeration [ea' reij(a)n], ventilation [ venti ' leiJ(a)n]. проветривать (что-л.) air [ea], ventilate [ v e n t i l e i t ] . провидение ср. foresight [ 'foisai t ] , foreknowledge [foi ' nolick]. провидеть foresee [foi ' s i i ] . провидец м. prophet [ ' p r o f i t ] , seer [ s i i a ] . провиниться (в чём-л.) be guilty [ b i i g i l t i ] (of), offend [a fend] (with). провинность ж. fault [ f o i l t ] . провинциал м. provincial [ p r a ' vmj(y)l]. провинциальный provincial [ p r a 'vinj(a)l]. провинция ж. province ['provin(t)s]. пр<5вод м. wire [ ' w a i a ] , conduc­ tor [ k a n ' d 2 k t a ] ; cable [ ' k e i b l ] ; lead [liid]. проводимость ж . , физ. conduc­ tivity [ , k o n d 2 k ' t i v a t i ] . проводить ( о т провести) 1. (кого-л./что-л.) lead [ l i i d ] , con¬ duct [ k a n ' d 2 k t ] , guide [ g a i d ] ; 2. (что-л.; прокладывать) construct [ k a n ' s t r 2 k t ] , install [ i n ' s t o i l ] ; 3. (что-л.; осуществлять) realize [ T i a l a i z ] ; (идею) develop [ d i v e l a p ] ; (выборы) hold [ h a u l d ] ; 4. (чем-л. по